Johan Norberg

Att Ryssland vill ha politisk kontroll över sitt närområde är klart. Exakt hur är svårt att förutsäga. Alla medel tycks vara möjliga och tillåtna enligt den ryska spelboken. I och med erkännandet av Donetsk och Luhansk har Ryssland utökat möjligheten att förstärka militärt i Donbassområdet. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att Ryssland vill ha (=äga) politisk kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt närområde är (=befinner sig, vara) klart. (=given, färdigt) Exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att förutsäga. (=prognos, sia, spå) Alla (=varje, samtliga) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) tycks vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjliga och (=et, samt) tillåtna enligt den ryska spelboken. I och (=et, samt) med (=tillsammans) erkännandet av (=avbruten, från, bruten) Donetsk och (=et, samt) Luhansk har Ryssland utökat möjligheten att förstärka (=intensifiera, amplifiera) militärt i Donbassområdet.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot Rorysossoslolanondod vovilollol hoha popololitotisoskok kokonontotrorolollol övoveror sositottot nonäroromomrorådode äror koklolarortot. Exoxakoktot hohuror äror sosvovårortot atottot foförorutotsosägoga. Alollola momedodelol totycockoksos vovarora momöjojloligoga ocochoh totilollolåtotnona enonloligogtot dodenon rorysoskoka sospopelolbobokokenon. I ocochoh momedod erorkokänonnonanondodetot avov Dodononetotsoskok ocochoh Loluhohanonsoskok hoharor Rorysossoslolanondod utotökokatot momöjojloligoghohetotenon atottot foförorsostotärorkoka momilolitotärortot i Dodononbobasossosomomrorådodetot. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

Baklänges:  TedårmossabnoD i trätilim akrätsröf tta netehgiljöm takötu dnalssyR rah ksnahuL hco kstenoD va tednannäkre dem hco I .nekobleps aksyr ned tgilne antållit hco agiljöm arav skcyt ledem allA .agästuröf tta tråvs rä ruh tkaxE .tralk rä edårmorän ttis revö llortnok ksitilop ah lliv dnalssyR ttA. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

SMS-svenska:

att ryssland vill ha politisk kontroll övR sitt nRområD R klart.Xakt hur R svårt att förutsäga.alla meDl tycx vara möjliga & tillåtna 1ligt d1 ryska spLbok1.i & med RkNnanDt av donetsk & luhansk har ryssland utökat möjlighet1 att förstRka militRt i donbassområDt. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

---

Liknande ordspråk:

Ryssland har inte fått igenom några av sina egentliga målsättningar i och med erkännandet av Donetsk och Luhansk. (22 feb 2022, i en nyhetsartikel där han kommenterar Rysslands erkännande av Luhansk och Donetsk som självständiga territorier)

Cherson, Zaporizjzja, Donetsk och Luhansk skrev Ryssland in i sin grundlag hösten 2022 som ryska territorier, vilket man krävt internationellt erkännande för inklusive Krim som man haft sedan 2014. (13 aug 2025, han uttryckte detta i Aktuellt.)

Rent militärt så spelade vilseldning (en mycket stor militärövning i Ryssland norr och öster om Ukraina) samt lögner (”det är inte våra soldater”) trots att de talade ryska, hade rysk utrustning, hade ryska fordon (ibland med ryska förbandsbeteckningar) en stor roll i operationen att säkra Krim. Politiska och militära medel samordnades skickligt. Vilseledning – ”maskirovka” på ryska är vanligen en del i operationsplaner. Vilsledning är ett gammalt militärt verktyg. (18 mar 2014, svaret på frågan om putins syn på dubbelmoral.)

Ryssland håller på att återta den förmåga som förlorats ända sedan 90-talet och som man anser att man behöver för att kunna fylla upp den stormaktsroll som Ryssland vill spela på den internationella arenan – och då särskilt i sitt närområde. (6 nov 2013, när han gästade kvällens Aktuellt)

Det är svårt att få en överblick över läget på Krim. De ukrainska myndigheterna tycks vara utan kontroll. Det ser ut som om det är fritt fram för Ryssland på Krim. (1 mar 2014, en analys i SVT)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!