Att Riksbanken just(=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)kan(=har kunskap i)dra(=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga)ned(=ner) räntebanan tar han med(=tillsammans)en(=någon) nypa salt.
Översatt till rövarspråket:
Atottot Rorikoksosbobanonkokenon jojusostot nonu kokanon dodrora nonedod roränontotebobanonanon totaror hohanon momedod enon nonypopa sosaloltot. (11 dec 2014, i artikeln när han pratar om Riksbankens ränteprognos.)
Baklänges:
Tlas apyn ne dem nah rat nanabetnär den ard nak un tsuj neknabskiR ttA. (11 dec 2014, i artikeln när han pratar om Riksbankens ränteprognos.)
SMS-svenska:
att rixbank1 just nu kan dra ned rNTbanan tar han med 1 nypa salt. (11 dec 2014, i artikeln när han pratar om Riksbankens ränteprognos.)