Ordspråk från Sverige

Äktenskapet är som döden; få kommer väl förberedda. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äktenskapet är (=befinner sig, vara) som (=såsom) döden; få (=lite, ringa, erhålla) kommer väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) förberedda.

---

Översatt till rövarspråket:  Äkoktotenonsoskokapopetot äror sosomom dodödodenon; fofå kokomommomeror vovälol foförorboberoredoddoda.

Baklänges:  Adderebröf läv remmok åf ;nedöd mos rä tepaksnetkÄ.

SMS-svenska:

Äkt1skaPt R som död1;få kommR väl förBredda.

---

Liknande ordspråk:

Jag vet precis lika lite som du vad som händer efter döden. Men precis som du skriver finns det många som är rädda för döden, andra för att vara döda. Själv är jag bara rädd för döden, inte för vad som kommer sedan, men det är som sagt en rent personlig fråga. (18 apr 2022, 18 apr 2022)

Jag tror att män som är piercade i örat är bättre förberedda på äktenskapet. De har känt smärta och de har köpt smycken.  Jeg tror, at mænd, som er piercede i øret, er bedre forberedt på ægteskab. De hav følt smerte, og de har købt juveler. Rita Rudner (1955-) Äktenskap

Du behöver inte ängslas vid tanken på döden. Döden, det mest fruktansvärda av allt det onda. Döden betyder överhuvudtaget inget för oss, för när vi lever, då finns inte döden och när döden finns, då lever vi inte.  Du behøver ikke at ængstes ved tanken om døden. Det frygteligste af alle onder, døden, betyder overhovedet intet for os, for når vi er, så er døden ikke, og når døden er, så er vi ikke. Epikuros (341 f.Kr.-270 f.Kr.) Döden

Det finns en oro över lag. Isolering och pandemi oroar människor och när något sådant här inträffar så kommer döden så väldigt nära. Döden får en annan plats i våra liv. (20 maj 2021, efter skjutningen i Berga)

Vi hade pratat om döden på det sättet man gör när man kommit så långt i livet att man tycker att döden är märklig och gåtfull. Men vi pratade aldrig om hans död eller att döden skulle berövas oss från honom. (28 sep 2022, när han reflekterar över sina samtal med David Bowie om döden.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!