Nanna Castillo

Många känner inte igen den bild av Gottsunda som finns. De som bor här säger att ”men jag går ju hem i det mörkaste skogspartiet och jag har aldrig märkt av några oroligheter. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) känner inte (=ej, icke) igen (=återigen, åter) den bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) Gottsunda som (=såsom) finns. De (=dom) som (=såsom) bor här säger att ”men jag går ju hem (=bo, bostad, hushåll, boning) i det mörkaste skogspartiet och (=et, samt) jag har aldrig märkt av (=avbruten, från, bruten) några oroligheter.

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga kokänonnoneror inontote igogenon dodenon bobiloldod avov Gogotottotsosunondoda sosomom fofinonnonsos. Dode sosomom boboror hohäror sosägogeror atottot ”momenon jojagog gogåror joju hohemom i dodetot momörorkokasostote soskokogogsospoparortotietot ocochoh jojagog hoharor aloldodrorigog momärorkoktot avov nonågogrora ororololigoghohetoteror. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

Baklänges:  retehgiloro arg��n va tkr��m girdla rah gaj hco teitrapsgoks etsakr��m ted i meh uj r��g gaj nem��� tta reg��s r��h rob mos eD .snnif mos adnusttoG va dlib ned negi etni renn��k agn��M. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

SMS-svenska:

många kNnR inT ig1 d1 bild av gottsunda som finns.D som bor hR säGr att ”m1 jag går ju hM i Dt mörkasT skogspar10t & jag har aldrig mRkt av några orolighetR. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

---

Liknande ordspråk:

Det här kom oväntat för mig. Jag känner inte igen den bild hon ger av SvD, säger hon. (25 jun 2024, ett svar på Malin Ekmans beslut att lämna tidningen.)

Ja, det finns en generell bild av att det är oroligt i Araby. Jag vill dela en positiv bild och har faktiskt inte märkt mycket av den senaste tidens oro. (12 aug 2018, när han pratade om säkerheten i Arabyområdet)

Ja, men när jag förklarar tycker de flesta att det låter vettigt och många känner igen sig i att det varit en svår parkeringssituation. Några känner ”Ska vi verkligen behöva betala mer?”, men då finns ju möjligheten att använda gratisparkeringarna. (13 okt 2020, när han pratar om reaktioner från boende och turister.)

Vi skäms inte över Gottsunda, vi är stolta över området och skolan. Självklart finns det problem men det är ingenting vi märkt av i skolan under den här hösten. (29 sep 2017, under hösten)

Vi har pratat med väldigt många medlemmar och förtroendevalda och det är ingen som vet om att det finns en fritidsförening och ingen som har fått ta del av någon av de verksamheter som klubben säger att man har sysslat med. Vi är ganska övertygade om att det inte finns några medlemmar, möjligtvis en liten krets, som känner till att det finns en fritidsförening med så här mycket pengar. (3 sep 2015, under stämning av fritidsföreningen i Ljusdal)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!