Henrik Berggren

Det är fruktansvärt. Våra tankar går den här killens familj. Det är tufft och hemskt. (30 mar 2014, -) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt. Våra tankar går den här killens familj. (=ätt) Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) och (=et, samt) hemskt. (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofrorukoktotanonsosvovärortot. Vovårora totanonkokaror gogåror dodenon hohäror kokilollolenonsos fofamomiloljoj. Dodetot äror totufoffoftot ocochoh hohemomsoskoktot. (30 mar 2014, -)

Baklänges:  Tksmeh hco tffut rä teD .jlimaf snellik räh ned råg raknat aråV .trävsnatkurf rä teD. (30 mar 2014, -)

SMS-svenska:

Dt R fruktansvRt.våra tankar går d1 hR kill1s familj.Dt R tufft & hMskt. (30 mar 2014, -)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är fruktansvärt sorgligt och ofattbart. Svårt att ta in. Mina tankar går till Adams familj, som måste ha det oerhört tufft nu och sakna honom oerhört. (15 apr 2020, på sms till SVT)

Ibland händer det som inte får hända. Ett barn i vår kommun har mist sitt liv. Det är en fruktansvärt tung stund för oss alla, och våra tankar går till pojkens familj. (10 mar 2017, under presskonferensen på fredagsmorgonen)

Det är fruktansvärt hemskt. Jag lider med hans familj. (11 mar 2014, efter dödsskjutningen i Kabul, reflekterande över sin tid som kidnappad i Syrien i vintras.)

Det är otroligt hemskt. 36 år bara... det är en tragedi. Mina tankar går till hans familj. (30 apr 2020, säger till Aftonbladet efter att Fredrik Larsson omkommit i trafikolycka.)

Det som hänt är fruktansvärt och oacceptabelt: En sjuksköterska, vars yrke är att vårda och hjälpa covid 19-sjuka patienter, har själv drabbats av smittan och fått sätta livet till. Våra tankar är givetvis med den avlidna sjuksköterskans familj, anhöriga, vänner och kolleger i denna svåra stund. (23 apr 2020, pressmeddelande från Vårdförbundet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!