Conny Eriksson

Det är en person som har ramlat i vattnet. Det är oklart om det hände under natten eller tidigt i morse, men han måste ha legat länge i vattnet. (25 jul 2016, efter att räddningstjänsten och ambulansen hittat mannen) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) har ramlat i vattnet. Det är (=befinner sig, vara) oklart om (=runt, ifall, försåvitt) det hände under (=nedanför, mirakel) natten eller (=alternativt) tidigt (=bittida, arla) i morse, men (=ändock, skada) han måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) legat länge i vattnet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon poperorsosonon sosomom hoharor roramomlolatot i vovatottotnonetot. Dodetot äror okoklolarortot omom dodetot hohänondode unondoderor nonatottotenon elolloleror totidodigogtot i momororsose, momenon hohanon momåsostote hoha lolegogatot lolänongoge i vovatottotnonetot. (25 jul 2016, efter att räddningstjänsten och ambulansen hittat mannen)

Baklänges:  Tenttav i egnäl tagel ah etsåm nah nem ,esrom i tgidit relle nettan rednu ednäh ted mo tralko rä teD .tenttav i talmar rah mos nosrep ne rä teD. (25 jul 2016, efter att räddningstjänsten och ambulansen hittat mannen)

SMS-svenska:

Dt R 1 Prson som har ramlat i vattnet.Dt R oklart om Dt hND unDr natt1 LR tidigt i morC,m1 han måsT ha legat lNG i vattnet. (25 jul 2016, efter att räddningstjänsten och ambulansen hittat mannen)

---

Liknande ordspråk:

Kroppen var påverkad, men det är ännu oklart hur länge den legat i vattnet. (19 jun 2024, efter att kanotister hittade en kropp flytande i Fyrisån och polisen bärgade kroppen.)

I och med de provsvar vi fått har det visat sig att vattnet är otjänligt. Det här vattnet får inte användas till matlagning eller som dricksvatten och det hjälper inte att koka vattnet. (25 feb 2025, i samband med upptäckten av förhöjda halter av nickel, bly och kadmium i vattnet.)

Man sitter på filten vid stranden och är inte i vattnet med de som är begränsat simkunniga. Det är extra viktigt att du som förälder eller vuxen förstår att du måste vara med ditt barn i vattnet. (15 jul 2018, i artikeln)

Det är en privatperson som ringer 112 efter att ha sett en person i vattnet. Vi och räddningstjänst åker dit och kan konstatera att personen i vattnet är avliden. (10 jun 2025, strax efter kl 18 på tisdagskvällen)

Vi har konstaterat att en kropp ligger i vattnet. Den verkar ha legat där väldigt länge. (4 maj 2018, när räddningstjänsten och polisen kom till platsen efter larmet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!