Hannes Forssell

Vi skulle ta lite bilder på transformatorn som sprängdes och då såg vi att det brann igen så vi larmade 112. (9 aug 2016, vid platsen för den andra branden i ställverket i Repbäcken) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) bilder på (=ettrig, kungen, villig) transformatorn som (=såsom) sprängdes och (=et, samt) då (=emedan, förr) såg vi att det brann igen (=återigen, åter) så (=odla, plantera) vi larmade 112.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole tota lolitote bobiloldoderor popå totroranonsosfoforormomatotorornon sosomom sospoproränongogdodesos ocochoh dodå sosågog vovi atottot dodetot bobroranonnon igogenon soså vovi lolarormomadode 112. (9 aug 2016, vid platsen för den andra branden i ställverket i Repbäcken)

Baklänges:  211 edamral iv ås negi nnarb ted tta iv gås åd hco sedgnärps mos nrotamrofsnart åp redlib etil at elluks iV. (9 aug 2016, vid platsen för den andra branden i ställverket i Repbäcken)

SMS-svenska:

vi sQlle ta liT bilDr på transformatorn som sprNgDs & då såg vi att Dt brann ig1 så vi larmaD 112. (9 aug 2016, vid platsen för den andra branden i ställverket i Repbäcken)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick larmet från SOS att någon ringde dem och larmade att det brann och att det ska finnas en person kvar i huset, så det var ingen som larmade för att de passerade förbi och såg branden. (14 jan 2024, under intervju med TT efter villabranden i Luleå kommun.)

Ett sj tåg passerade godståget och såg att det brann så tågföraren ringde in och larmade. (3 okt 2023, brand i ett godståg mellan Tranås och Aneby under en kort period under tisdagseftermiddagen.)

Det var de boende själva som larmade och redan då brann det rejält, säger Peter Karlborg. (7 okt 2024, under måndagskvällen när ett larm kom om en brand i en villa norr om Halmstad.)

Det handlar om vilka fordon som blir larmade, så att de kan bli larmade lite snabbare. Men det har vi åtgärdat på eftermiddagen. Vi hade ett ett möte efter övningen, där vi gick igenom allt. (25 sep 2019, eftermiddagen, efter övningen av helikopterhaveri)

Lite beslutsångest var det. Men efter lite diskussioner fram och tillbaks så var det här jag skulle vara. Sedan jag tog beslutet har jag varit nöjd med det. Men givetvis när man ser bilder från kompisarna på Augusta blir man lite avundsjuk. (3 apr 2019, när Frida Kinhult pratade om att välja bort Augusta.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!