räddningstjänstens ledningsoperatör

Det ska ha läckt ut en hel del diesel och det kan ta några timmar innan lastbilen är bärgad och trafiken kan flyta på som vanligt igen. (21 aug 2024, efter att en lastbil vält i Ekhagsrondellen och blockerade trafiken, med diesel utläckande från bilen.) Trafik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) ha (=äga) läckt ut en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) diesel och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några timmar innan (=före) lastbilen är (=befinner sig, vara) bärgad och (=et, samt) trafiken kan (=har kunskap i) flyta på (=ettrig, kungen, villig) som (=såsom) vanligt igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskoka hoha loläcockoktot utot enon hohelol dodelol dodiesoselol ocochoh dodetot kokanon tota nonågogrora totimommomaror inonnonanon lolasostotbobilolenon äror bobärorgogadod ocochoh totrorafofikokenon kokanon foflolytota popå sosomom vovanonloligogtot igogenon. (21 aug 2024, efter att en lastbil vält i Ekhagsrondellen och blockerade trafiken, med diesel utläckande från bilen.)

Baklänges:  Negi tgilnav mos åp atylf nak nekifart hco dagräb rä nelibtsal nanni rammit argån at nak ted hco leseid led leh ne tu tkcäl ah aks teD. (21 aug 2024, efter att en lastbil vält i Ekhagsrondellen och blockerade trafiken, med diesel utläckande från bilen.)

SMS-svenska:

Dt ska ha läckt ut 1 hL Dl dieCl & Dt kan ta några timmar innan lastbil1 R bRgad & trafik1 kan flyta på som vanligt ig1. (21 aug 2024, efter att en lastbil vält i Ekhagsrondellen och blockerade trafiken, med diesel utläckande från bilen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppades att vägen skulle vara öppen för trafik vid 15.30-tiden men först vid 16.30 kunde trafiken flyta på som vanligt igen. (20 nov 2024, under räddningsarbetet efter en frontalkrock mellan Sunne och Gräsmark, med avseende på vägens återöppning.)

Lastbilen var fastkilad i broräcket. Prio ett var att få bort fordonet. Sedan behövdes bron undersökas innan trafiken kunde släppas på igen. (5 aug 2024, när han förklarade situationen och planerade åtgärder efter olyckan.)

Det har bildats köer i stan, så man får räkna med att det kan ta en stund innan trafiken rullar på som vanligt igen. (9 maj 2018, onsdagen)

Så länge lastbilen är kvar kan vi inte besikta bron. Men redan nu kan vi se att delar av bron verkar ha fått rätt så stora skador. Så det kan ta tid innan trafiken släpps på igen. (24 jun 2016, när brobron vid Södertälje var avstängd efter att en lastbil välte.)

Vi kom så nära som 150 meter från gränskontrollen, sen tog det stopp. Vi blev stående där i nästan exakt två timmar innan trafiken började rulla igen. (22 dec 2020, han beskriver sin erfarenhet av att stå i kö på Öresundsbron.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!