Arabiskt ordspråk

Smek hunden om du vill vara vän med hans herre. Fjäsk och Smicker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smek hunden om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vän (=kamrat, kompis, polare) med (=tillsammans) hans herre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosmomekok hohunondodenon omom dodu vovilollol vovarora vovänon momedod hohanonsos hoherorrore.

Baklänges:  erreh snah dem n¤Ãv arav lliv ud mo nednuh kemS.

SMS-svenska:

smek hund1 om du vill vara vN med hans hRe.

---

Liknande ordspråk:

Lika lite som jag vill vara slav, vill jag vara herre. Det är min uppfattning om demokrati. Abraham Lincoln (1809-1865) Demokrati och Statsskick

Kvinnan som älskar vill omsluta sitt objekt som en horisont. Är han journalist, vill hon vara hans enda nyhet.

Jag är arbetarens vän, jag vill hellre vara hans vän än att själv vara en. Clarence Darrow (1857-1938) Arbete

Den som tidigt vill vara herre, förblir länge dräng.

Gud skapade inte kvinnan ur mannens huvud för att han skulle befalla över henne, ej heller av hans fötter för att hon skulle vara hans slav, utan från hans sida för att hon skulle vara nära hans hjärta.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!