Håkan Mathisson

Branden går ner så djupt i marken. (14 jun 2023, efter skogsbranden vid Galtsjön i Ronneby, tre dagar efter branden.) Torka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Branden går ner (=ned) så (=odla, plantera) djupt i marken.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobroranondodenon gogåror noneror soså dodjojupoptot i momarorkokenon. (14 jun 2023, efter skogsbranden vid Galtsjön i Ronneby, tre dagar efter branden.)

Baklänges:  Nekram i tpujd ås ren råg nednarB. (14 jun 2023, efter skogsbranden vid Galtsjön i Ronneby, tre dagar efter branden.)

SMS-svenska:

brand1 går nR så djupt i mark1. (14 jun 2023, efter skogsbranden vid Galtsjön i Ronneby, tre dagar efter branden.)

---

Liknande ordspråk:

Tjälen går inte så djupt som tidigare och det är också ett stort problem att det numera är blötare i marken på hösten. Då fäster inte trädens rötter lika bra. Tidigare var det på våren som det var fuktigast i marken. (1 feb 2025, naturskadesamordnare på Länsförsäkringar i Jämtland)

Det brinner ganska djupt ner i marken. (16 maj 2024, beskrivning av skogsbranden utanför Arkelstorp och svårigheterna med att släcka den.)

Vi vet inte vad som startat branden men det är extremt torrt i marken. (5 jun 2023, under en skogsbrand i Vrinneviskogen i Norrköping, vid 15-tiden på måndagen.)

För att branden inte ska blossa upp igen så blöter vi ner marken ordentligt. (20 jul 2018, i en intervju med SVT när branden är släckt)

Brandbekämpningen från luften syftar till att slå ner branden, släcker gör man på marken. (5 aug 2014, vid en presskonferens 13:00)

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!