Per Stenborg

Att man slår ett rekord med två grader är rekordhögt. Det vanliga är det gamla rekordet slås med tiondelar. (31 maj 2018, 2023-05-24, i en intervju med SVT.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att man (=idiot, kille, karl) slår ett rekord med (=tillsammans) två (=tvenne, par) grader är (=befinner sig, vara) rekordhögt. Det vanliga är (=befinner sig, vara) det gamla rekordet slås (=spöa) med (=tillsammans) tiondelar.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot momanon soslolåror etottot rorekokorordod momedod totvovå gogroradoderor äror rorekokorordodhohögogtot. Dodetot vovanonloligoga äror dodetot gogamomlola rorekokorordodetot soslolåsos momedod totionondodelolaror. (31 maj 2018, 2023-05-24, i en intervju med SVT.)

Baklänges:  Ralednoit dem såls tedroker almag ted rä agilnav teD .tgöhdroker rä redarg åvt dem droker tte råls nam ttA. (31 maj 2018, 2023-05-24, i en intervju med SVT.)

SMS-svenska:

att man slår ett rekord med 2 graDr R rekordhögt.Dt vanliga R Dt gamla rekorDt slås med 10nDlar. (31 maj 2018, 2023-05-24, i en intervju med SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Oavsett datum har det aldrig tidigare varit över 20 grader i norra Norrland i oktober. Det är det mest unika. Lycksele slog sitt gamla rekord med fem grader – det är helt horribla noteringar. (3 nov 2018, när det konstaterades att det var extremt varmt i norra Norrland.)

Har jag spelat tills jag är 44 kan jag lika gärna köra tills jag är 50 och slå det där rekordet. Rekord är till för att slås. (19 aug 2019, när Nina Baresso pratar om sitt mål att bli den äldsta spelaren i damernas högstaliga.)

Jag skulle ljuga om jag skulle säga att jag vill att det slås. Rekord är ju till för att slås, men det vore ju synd eftersom det är mitt rekord (skratt). Men gör man det så förtjänar man det mer än väl. (28 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Ska inte säga att vi kommer slå rekordet, det finns mycket som kan fela. Blir det ösregn och storm går det inte, för det nuvarande rekordet är väldigt bra. Men går allting vår väg slår vi rekordet. (11 jun 2015, när Team Tre Berg-Bianchi skulle delta på Vätternrundan.)

Rekord är ju till för att slås, men det vore ju synd eftersom det är mitt rekord. (28 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!