Karin Frank

Det är en stor besvikelse. Vi har hållit på nu i nio-tio veckor. Så det är alltifrån besvikelse, trötthet och att dom är ledsna. (6 jun 2020, när vårdpersonal på Mölndals sjukhus berättar om sin missnöjdhet med semesterperioden) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) besvikelse. Vi har hållit på (=ettrig, kungen, villig) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i nio-tio veckor. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) alltifrån besvikelse, trötthet (=matthet, utmattning) och (=et, samt) att dom (=utslag, de, dem) är (=befinner sig, vara) ledsna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror enon sostotoror bobesosvovikokelolsose. Vovi hoharor hohÃ¥lollolitot popÃ¥ nonu i nonio-totio vovecockokoror. SosÃ¥ dodetot äror alolloltotifofrorÃ¥non bobesosvovikokelolsose, totrorötottothohetot ocochoh atottot dodomom äror loledodsosnona. (6 jun 2020, när vÃ¥rdpersonal pÃ¥ Mölndals sjukhus berättar om sin missnöjdhet med semesterperioden)

Baklänges:  ansdel r¤Ã mod tta hco tehtt¶Ãrt ,eslekivseb n¥Ãrfitlla r¤Ã ted ¥ÃS .rokcev oit-oin i un ¥Ãp till¥Ãh rah iV .eslekivseb rots ne r¤Ã teD. (6 jun 2020, när vÃ¥rdpersonal pÃ¥ Mölndals sjukhus berättar om sin missnöjdhet med semesterperioden)

SMS-svenska:

Dt R 1 stor BsvikLC.vi har Hllit på nu i 9-10 Vckor.så Dt R alltifrån BsvikLC,trötthet & att dom R ledsna. (6 jun 2020, när vårdpersonal på Mölndals sjukhus berättar om sin missnöjdhet med semesterperioden)

---

Liknande ordspråk:

Det är sånt som händer ibland. Men vi pratade efteråt, och det är lugnt. Det är inget dramatiskt. Men det var en besvikelse eftersom det får stor påverkan på touren för mig. Och även en stor besvikelse eftersom jag hade fantastiska skidor i dag. (2 jan 2022, när hon pratade med det amerikanska skid- och snowboardförbundet.)

När man förlorar en omröstning känner man en viss besvikelse men framför allt tänker jag att det måste vara en stor besvikelse för de som har lagt ner sin tid och mycket arbete för att få till en folkomröstning. (21 mar 2016, efter röstningen i kommunfullmäktige i Ludvika under måndagen)

Vi är riktigt ledsna över att det här mästerskapet var en så stor besvikelse. Det gör riktigt ont, säger han enligt italienska Gazzettan. (29 jun 2024, efter förlusten mot Schweiz i Europamästerskapet 2024.)

Man är väldigt besviken på vad Joshua ställt till med, för att det drabbar alla oss andra jättehårt. Det är också en väldigt stor besvikelse på vad han har utsatt sina bästa vänner, sina arbetskamrater, en förening och fotbollssverige för. Där finns en enorm besvikelse. (19 apr 2018, presskonferens efter meddelandet om Joshua Wicks positiva drogtest)

En besvikelse kan kännas som en ren lättnad, om den föregås av en svår fruktan för besvikelse.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!