Anna Svalander

Vi hoppas kunna hjälpa dem på traven att finnas kvar även efter krisen. (25 mar 2020, när åtgärder för att stötta Borås näringsliv under coronapandemin presenterades) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas kunna (=veta) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) traven att finnas (=vara, existera, förekomma) kvar (=över) även (=också) efter krisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos kokunonnona hohjojälolpopa dodemom popå totroravovenon atottot fofinonnonasos kokvovaror ävovenon efoftoteror kokrorisosenon. (25 mar 2020, när åtgärder för att stötta Borås näringsliv under coronapandemin presenterades)

Baklänges:  Nesirk retfe nevä ravk sannif tta nevart åp med apläjh annuk sappoh iV. (25 mar 2020, när åtgärder för att stötta Borås näringsliv under coronapandemin presenterades)

SMS-svenska:

vi hoppas Qnna hjälpa Dm på trav1 att finnas kvar äv1 FtR kris1. (25 mar 2020, när åtgärder för att stötta Borås näringsliv under coronapandemin presenterades)

---

Liknande ordspråk:

Och utöver det kan det finnas vittnen som kan hjälpa oss på traven. (27 jun 2019, nyhetsartikel om stöld i butik i Avesta)

Men de kommer att finnas kvar i Smederna i lite andra positioner, vad exakt det blir vet vi dock inte än. Men dom kommer vara kvar och hjälpa Smederna. Vad gäller ny lagledare håller vi på och tittar på alternativ och vi hoppas inom en snar framtid kunna berätta hur vi tänker. (17 aug 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland)

Det är ett tungt besked vi fått lämna idag, men samtidigt handlar det om att rusta för att verksamheten ska kunna finnas kvar i decennier. Vi har funnits i Rottneros sedan slutet av 1800-talet och jag hoppas att vi ska finnas i Rottneros när vi går över i nästa sekel. Åtgärderna vi gör nu är en del i ett sådant långsiktigt arbete även om det är smärtsamt. (16 aug 2022, i samband med varsel om uppsägning av 40 anställda vid Rottneros Bruk i Sunne)

Vi hoppas verkligen att det fortfarande kan finnas överlevande. Och gör det inte det, så hoppas vi kunna hjälpa till att få ut några avlidna, för de måste också tas fram. (8 feb 2023, på väg till Turkiet för att hjälpa efter jordskalven)

Han hoppas att krisen är över efter sommaren och att man då ska kunna närma sig en mer normal trafik i luften. (3 apr 2020, efter att SAS meddelade att de minskar flygkapaciteten ytterligare och nu bara flyger inrikes på sträckorna Arlanda – Umeå, Kiruna, Luleå och Visby.)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!