Pia Östensson

Det kan funka, men pollen kommer in i kroppen genom både näsa, mun och ögon. Munskydd i så fall, det skyddar både näsa och mun samt kan minska mängden pollen i lungorna. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) funka, (=verka, fungera, klaffa) men (=ändock, skada) pollen kommer in i kroppen genom (=igenom) både näsa, mun (=gap, kakhål, käft, trut) och (=et, samt) ögon. Munskydd i så (=odla, plantera) fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) det skyddar både näsa och (=et, samt) mun (=gap, kakhål, käft, trut) samt (=och) kan (=har kunskap i) minska (=komprimera, avta, reducera) mängden pollen i lungorna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokanon fofunonkoka, momenon popolollolenon kokomommomeror inon i kokroropoppopenon gogenonomom bobÃ¥dode nonäsosa, momunon ocochoh ögogonon. Momunonsoskokydoddod i sosÃ¥ fofalollol, dodetot soskokydoddodaror bobÃ¥dode nonäsosa ocochoh momunon sosamomtot kokanon mominonsoskoka momänongogdodenon popolollolenon i lolunongogorornona. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT)

Baklänges:  anrognul i nellop nedgn¤Ãm aksnim nak tmas num hco as¤Ãn ed¥Ãb raddyks ted ,llaf ¥Ãs i ddyksnuM .nog¶Ã hco num ,as¤Ãn ed¥Ãb moneg neppork i ni remmok nellop nem ,aknuf nak teD. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT)

SMS-svenska:

Dt kan funka,m1 poll1 kommR in i kropp1 g1om båD näsa,mun & ögon.munskydd i så fall,Dt skyddar båD näsa & mun samt kan minska mNgd1 poll1 i lungorna. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT)

---

Liknande ordspråk:

Höga halter av partiklar kan ge ihållande hosta, snorande näsa, väsande missljud från lungorna och försvårad andning. Uppspärrade näsborrar och överdrivna andningsrörelser i flanken är tecken på försvårad andning hos en häst. Partiklarna kan också påverka immunförsvaret och minska lungans förmåga att rena sig från främmande material, som pollen och bakterier, som förekommer normalt i hästens miljö. (5 aug 2014, pressmeddelande)

Det kan vara bra att tvätta håret på kvällen för att minska mängden pollen som kommer in i sängkläderna. (9 apr 2024, seminarium om dagliga rutiner för pollenallergiker.)

På flera sidor på nätet står det att man ska passa på att vädra på natten eftersom växterna inte släpper ifrån sig pollen då. Vi har dock sett i tester att det kan vara lika mycket pollen på natten som på dagen. Pollen kan färdas lång väg från andra länder med varm luft. När det blir kallare på natten faller det ner och kan komma in genom öppna fönster. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT)

Det kommer bli över medel i mängden pollen, säger forskaren Åslög Dahl. (20 mar 2023, intervju om prognosen för pollensäsongen 2023)

Hans näsa är inte bra alls. Även om det bara är en näsa så är det det stora minuset för oss i kväll. (17 jun 2024, efter matchen mot Österrike, då Mbappé fick en axel i huvudet och blev blodig i näsan.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!