Tomas Holmqvist

Det föreföll väldigt seriöst. Jag fick kontakt med en kvinna i telefon. Det kändes som en människa som brydde sig om mig. Hon berömde min engelska, hon frågade hur gammal jag var, nej, nej, så gammal är du inte, sade hon, jag växte i stolen. (11 dec 2020, när han beskriver hur han först blev kontaktad av bedragarna) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det föreföll väldigt (=enormt, himla, oerhört) seriöst. Jag fick kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) i telefon. (=lur) Det kändes som (=såsom) en (=någon) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) brydde sig om (=runt, ifall, försåvitt) mig. Hon berömde min (=uttryck) engelska, hon frågade hur (=hurdan) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) jag var, (=varje, varenda, vart) nej, (=icke, nix, nä) nej, (=icke, nix, nä) så (=odla, plantera) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) är (=befinner sig, vara) du (=ni) inte, (=ej, icke) sade hon, jag växte i stolen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot foförorefofölollol voväloldodigogtot soseroriösostot. Jojagog foficockok kokonontotakoktot momedod enon kokvovinonnona i totelolefofonon. Dodetot kokänondodesos sosomom enon momänonnonisoskoka sosomom bobrorydoddode sosigog omom momigog. Hohonon boberorömomdode mominon enongogelolsoskoka, hohonon fofrorågogadode hohuror gogamommomalol jojagog vovaror, nonejoj, nonejoj, soså gogamommomalol äror dodu inontote, sosadode hohonon, jojagog voväxoxtote i sostotololenon. (11 dec 2020, när han beskriver hur han först blev kontaktad av bedragarna)

Baklänges:  Nelots i etxäv gaj ,noh edas ,etni ud rä lammag ås ,jen ,jen ,rav gaj lammag ruh edagårf noh ,akslegne nim edmöreb noH .gim mo gis eddyrb mos aksinnäm ne mos sednäk teD .nofelet i annivk ne dem tkatnok kcif gaJ .tsöires tgidläv llöferöf teD. (11 dec 2020, när han beskriver hur han först blev kontaktad av bedragarna)

SMS-svenska:

Dt förFöll väldigt Criöst.jag fick kontakt med 1 kvinna i tLFon.Dt kNDs som 1 mNniska som brydD sig om mig.hon BrömD min 1Glska,hon frågaD hur gammal jag var,nej,nej,så gammal R du inT,saD hon,jag vXT i stol1. (11 dec 2020, när han beskriver hur han först blev kontaktad av bedragarna)

---

Liknande ordspråk:

När vi flydde var jag 36 år gammal och min man var 33 år gammal men vi kände oss enormt gamla kanske 150 år i själen. Idag är jag 64 år och känner mig inte alls gammal. Det är så mycket som man vill göra i livet. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien)

En man är så gammal som han känner sig, en kvinna är så gammal som hon ser ut.

En mann er så gammel som han føler seg, og en kvinne så gammel som hun ser ut.

En man är så gammal som han känner sig, en kvinna så gammal som hon ser ut.

En gammal man i huset är bara till besvär, en gammal kvinna i huset är hemmets skatt.

En gammel mand i huset er kun til besvær, en gammel kvinde i huset er hjemmets skat.

Vi skrev fram och tillbaka och han ställde rimliga frågor och frågade om han fick göra en kreditupplysning. Det kändes seriöst. (22 maj 2019, när hon kommunicerade med annonsören om lägenheten)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!