Niclas Hammarström

Vi tyckte att vi hade ett bra säkerhetstänk när vi åkte iväg, men tyvärr dök det upp en säkerhetsspärr som inte fanns där innan. (9 jan 2014, när Niclas Hammarström och Magnus Falkehed berättade om sina upplevelser för pressen) Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tyckte att vi hade ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) säkerhetstänk när vi åkte iväg, men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) dök det upp (=opp) en (=någon) säkerhetsspärr som (=såsom) inte (=ej, icke) fanns där innan. (=före)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi totycockoktote atottot vovi hohadode etottot bobrora sosäkokerorhohetotsostotänonkok nonäror vovi Ã¥koktote ivovägog, momenon totyvovärorror dodökok dodetot upoppop enon sosäkokerorhohetotsossospopärorror sosomom inontote fofanonnonsos dodäror inonnonanon. (9 jan 2014, när Niclas Hammarström och Magnus Falkehed berättade om sina upplevelser för pressen)

Baklänges:  nanni r¤Ãd snnaf etni mos rr¤Ãpsstehrek¤Ãs ne ppu ted k¶Ãd rr¤Ãvyt nem ,g¤Ãvi etk¥Ã iv r¤Ãn kn¤Ãtstehrek¤Ãs arb tte edah iv tta etkcyt iV. (9 jan 2014, när Niclas Hammarström och Magnus Falkehed berättade om sina upplevelser för pressen)

SMS-svenska:

vi tyckT att vi haD ett bra säkRhetstNk nR vi åkT iväg,m1 tyvRr dök Dt upp 1 säkRhetsspRr som inT fanns dR innan. (9 jan 2014, när Niclas Hammarström och Magnus Falkehed berättade om sina upplevelser för pressen)

---

Liknande ordspråk:

Jag har åkt väldigt dåligt. Redan på första varvet gjorde jag en ganska stor miss. Sedan åkte jag väl bra, men så gjorde jag en till jätteklantig miss på slutet. Jag låg precis bakom finskorna, men eftersom jag inte tyckte att jag hade åkt bra, så trodde jag inte att de var i ledningen. Så blev jag lite stressad där, ville om och ikapp, tänkte inte så mycket på orienteringen och åkte iväg på helt fel spår. (14 feb 2015, efter att ha kommit sjunde i masstart på medeldistans för damer)

Vi hade ett samtal innan eftersom viruset hade börjat spridas runt, men då vi åkte fanns det fler fall i Sverige än dit vi skulle i Spanien. Så vi åkte i alla fall och genomförde projektet. (31 jan 2021, den 7 mars 2020)

Jag pratade med Johannes (Lukas) och han tyckte att det var bra om jag åkte iväg. (20 maj 2021, när han talar om sitt höghöjdsläger i Italien.)

Tyvärr fick vi inte start på bilen i morse. Den startar fortfarande inte, jag vet inte vad det är men det är något allvarligt fel. Tyvärr förstörde det ju tävlingen, jag tyckte att jag hade nog problem igår men det är sådant man får leva med. (15 aug 2021, SVT:s sändning under söndagsmorgonen den 15 augusti 2021)

Jag tyckte det var på tiden. Vi hade ju bestämt innan att vi inte vill åka. Bra att Fis också markerar. Men vi hade i alla fall tagit beslutet innan. (25 feb 2022, när Fis meddelade att de ställer in alla tävlingar i Ryssland resten av säsongen.)

Det är julafton om 183 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!