Eugenia Iashchuk

De har ingen mat, inget rent vatten och ingen elektricitet. Det är fruktansvärda förhållanden och vägen ut ur Charkiv är livsfarlig. (22 maj 2022, när hon beskriver situationen i Charkiv efter att kriget brutit ut.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har ingen mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) inget (=ingenting) rent vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) ingen elektricitet. (=ström) Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärda förhållanden och (=et, samt) vägen ut ur (=klocka) Charkiv är (=befinner sig, vara) livsfarlig. (=letal, dödande)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hoharor inongogenon momatot, inongogetot rorenontot vovatottotenon ocochoh inongogenon elolekoktotroricocitotetot. Dodetot äror fofrorukoktotanonsosvovärordoda foförorhohålollolanondodenon ocochoh vovägogenon utot uror Cochoharorkokivov äror lolivovsosfofarorloligog. (22 maj 2022, när hon beskriver situationen i Charkiv efter att kriget brutit ut.)

Baklänges:  Gilrafsvil rä vikrahC ru tu negäv hco nednallåhröf adrävsnatkurf rä teD .teticirtkele negni hco nettav tner tegni ,tam negni rah eD. (22 maj 2022, när hon beskriver situationen i Charkiv efter att kriget brutit ut.)

SMS-svenska:

D har ing1 mat,inGt r1t vatt1 & ing1 LektriciTt.Dt R fruktansvRda förHlland1 & väg1 ut ur charkiv R livsfarlig. (22 maj 2022, när hon beskriver situationen i Charkiv efter att kriget brutit ut.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen elektricitet, ingen kommunikation, inget internet, ingen tv. (15 nov 2022, efter att ha besökt den nyligen återtagna staden Cherson och beskrivit skadorna efter de ryska ockupanterna.)

Vår viktigaste fråga behöver ingen finansiering som det ser ut idag. Rent vatten har vi lyft längst upp på den listan. Att det inte blir någon gruvdrift i Oviken och sen vill vi se vad som går att göra åt fiskodlingen i Berg. Vad är en byggd utan rent vatten? (5 sep 2018, i en nyhetsartikel om Vänsterpartiets ståndpunkter i Bergs kommun, publicerad {2023-10-01}.)

När det blir sådana här förhållanden då det är hårt ibland och slår mycket för att sedan bli glassigt från ingenstans, det blir ingen skön känsla i någon sväng. Benet får jobba mycket mer. Jag gillar när det är stenhårt och is så att jag kan åka rent hela vägen. Nu blir det lite mer uppförsbacke för mig men det är vad det är. (20 mar 2024, under en intervju om de svåra förhållandena i backen.)

I alltför rent vatten finns ingen fisk.

Det är ett land där pengarna har flutit iväg någon annanstans. Statens kassa är tömd. Libanon har en av världens högsta utlandsskulder per capita, det finns ingen mat i lager, det finns ingen el till vanliga medborgare och det finns inget vatten. (12 aug 2020, SVT:s Morgonstudion)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!