Oisín Cantwell

Sanningen kan ju ha kommit fram först senare, samtidigt är det ju inte okänt att brottsmisstänkta ändrar sina vittnesmål i rätten för att komma lindrigare undan. (2 apr 2014, krönika) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sanningen kan (=har kunskap i) ju ha (=äga) kommit fram först (=främst) senare, samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det ju inte (=ej, icke) okänt att brottsmisstänkta ändrar sina (=avta, tryta) vittnesmål (=vittnesbörd, utsago) i rätten för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) lindrigare undan. (=bort)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosanonnoninongogenon kokanon joju hoha kokomommomitot fofroramom foförorsostot sosenonarore, sosamomtotidodigogtot äror dodetot joju inontote okokänontot atottot bobrorotottotsosmomisossostotänonkoktota änondodroraror sosinona vovitottotnonesosmomålol i rorätottotenon foföror atottot kokomommoma lolinondodrorigogarore unondodanon. (2 apr 2014, krönika)

Baklänges:  Nadnu eragirdnil ammok tta röf nettär i låmsenttiv anis rardnä atknätssimsttorb tta tnäko etni uj ted rä tgiditmas ,eranes tsröf marf timmok ah uj nak negninnaS. (2 apr 2014, krönika)

SMS-svenska:

sanning1 kan ju ha kommit fram först s1are,samtidigt R Dt ju inT okNt att brottsmisstNkta Ndrar sina vittnSmål i rätt1 för att komma lindrigare undan. (2 apr 2014, krönika)

---

Liknande ordspråk:

När man själv har en möjlighet att få ett lindrigare straff har man samtidigt ett motiv att berätta, vilket gör att man måste behandla sådana uppgifter med försiktighet. I det här fallet ändrar han sig fram och tillbaka flera gånger. (30 okt 2024, när hon kommenterade domen i mordfallet som omprövades av Hovrätten över Skåne och Blekinge.)

Det var en väldigt dyster presskonferens tidigare under dagen då regeringen vetenskapliga rådgivare lade fram prognosen för hur det kan komma att se ut om folk inte ändrar sina rutiner. (21 sep 2020, i SVT:s Aktuellt)

Min granne här ringde om en vattenläcka i badrummet, när hon väl kom fram i telefonkön så kunde de komma först en vecka senare, det är inte okej. (25 feb 2020, när hon pratar om sin grannes upplevelse med att kontakta Hembla)

Om det är så att han inte längre förnekar mord, så är det ett sorts erkännande. Men det är först när han uttalar sig i rätten som man kan veta vad han menar. Hittills har han kommit med den ena förklaringen efter den andra utan att skämmas. Jag trodde att han skulle komma med ännu en bortförklaring. (7 maj 2018, när han pratade med SVT Nyheter Skåne.)

Först sa de att internationella studenter behövde åka hem, men en vecka senare sa de att vi fick stanna. Samtidigt säger skolan att vi inte bör resa någonstans, eftersom det inte är säkert att vi kan komma in i landet igen. (24 jul 2020, när hon beskriver restriktionerna och osäkerheten under pandemin)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!