Abo Raad

De skulle döda mig. Jag har problem med regeringen och miliser där för att jag skrivit en artikel där jag kritiserat dem. Det är farligt för mig. (27 okt 2019, när han talar om konsekvenserna av att utvisas till Irak.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) skulle döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) mig. Jag har problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) regeringen och (=et, samt) miliser där för (=ty, förut, stäv) att jag skrivit en (=någon) artikel (=sak) där jag kritiserat dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) farligt för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode soskokulollole dodödoda momigog. Jojagog hoharor poproroboblolemom momedod roregogerorinongogenon ocochoh momilolisoseror dodäror foföror atottot jojagog soskokrorivovitot enon arortotikokelol dodäror jojagog kokroritotisoseroratot dodemom. Dodetot äror fofarorloligogtot foföror momigog. (27 okt 2019, när han talar om konsekvenserna av att utvisas till Irak.)

Baklänges:  Gim röf tgilraf rä teD .med taresitirk gaj räd lekitra ne tivirks gaj tta röf räd resilim hco negnireger dem melborp rah gaJ .gim adöd elluks eD. (27 okt 2019, när han talar om konsekvenserna av att utvisas till Irak.)

SMS-svenska:

D sQlle döda mig.jag har problM med reGring1 & miliCr dR för att jag skrivit 1 artikL dR jag kritiCrat Dm.Dt R farligt för mig. (27 okt 2019, när han talar om konsekvenserna av att utvisas till Irak.)

---

Liknande ordspråk:

Nej det skulle jag inte vilja säga. Jag kan hålla med om, och beklaga, att en del av de här formuleringarna kan ses som det. Men jag försöker nyansera bilden, som till exempel det här att jag skulle ha skrivit att araber har våldsammare gener. Det är ju endast en TT-artikel som jag skickat vidare. (8 sep 2014, i Aktuellts direktsändning)

Det här är inget litet problem, det är en tragedi, en katastrof. Det är mer än en jordbävning, plötsligt hittar du en massa döda människor och mer än 6 000 skadade, mer än 180 döda kroppar. 300 000 står inför stora problem nu och saknar tak över huvudet, det är svårt, hur ska jag uttrycka mig. (20 aug 2020, när de pratade om situationen efter explosionen i Beirut 2020)

Om du hade en skål med Skittles och jag berättade för dig att endast tre skulle döda dig. Skulle du ta en näve då? Det är vårt problem med syriska flyktingar.”. (20 sep 2016, på Twitter när han lade ut en bild med godissorten Skittles)

Jag tror inte allmänheten ser problem med att utlämna bankrånare eller mördare. Men vill vi verkligen lämna ut någon som kritiserat en annan regering? Skulle vi göra det till Ryssland eller Kina? (12 apr 2019, när han träffade SVT)

Den handlar om döda själar, det vill säga döda människor som kommer tillbaka i form av zombies och orsakar problem. Klassisk skräck på Ajvide-vis. (26 jan 2024, under Göteborgs filmfestival, när hon pratade om höjdpunkter från festivalen.)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!