Jon Petter Stoor

Att skoja och ordvitsa med lapp som lapp eller same som lapp är ett jättevanligt förekommande skämt som jag tror att de flesta samer har upplevt. (25 apr 2024, efter att ha reagerat på bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.) Samer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att skoja (=larva, narra, lattja, vitsa, skämta) och (=et, samt) ordvitsa med (=tillsammans) lapp (=same) som (=såsom) lapp (=same) eller (=alternativt) same (=lapp) som (=såsom) lapp (=same) är (=befinner sig, vara) ett jättevanligt förekommande skämt (=lustighet, vitsa, vits, spratt) som (=såsom) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) flesta samer har upplevt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot soskokojoja ocochoh orordodvovitotsosa momedod lolapoppop sosomom lolapoppop elolloleror sosamome sosomom lolapoppop äror etottot jojätottotevovanonloligogtot foförorekokomommomanondode soskokämomtot sosomom jojagog totrororor atottot dode foflolesostota sosamomeror hoharor upoppoplolevovtot. (25 apr 2024, efter att ha reagerat pÃ¥ bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.)

Baklänges:  tvelppu rah remas atself ed tta rort gaj mos tm¤Ãks ednammoker¶Ãf tgilnavett¤Ãj tte r¤Ã ppal mos emas relle ppal mos ppal dem astivdro hco ajoks ttA. (25 apr 2024, efter att ha reagerat pÃ¥ bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.)

SMS-svenska:

att skoja & ordvitsa med lapp som lapp LR same som lapp R ett jätTvanligt förekommanD skämt som jag tror att D flSta samR har upplevt. (25 apr 2024, efter att ha reagerat på bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.)

---

Liknande ordspråk:

Det vanliga är att man får med sig en lapp hem med övningar. Alla som jag känner som fått en lapp hem säger att övningarna aldrig blir gjorda. (28 sep 2023, i en kommentar om behovet av mer stöd från vården för patienter efter tio besök.)

Det är så mycket värre än vad jag någonsin kunnat föreställa mig. Han går på det att vi inte har samma rätt som en svensk, men han använder ordet lapp versus nybyggare. Och att en lapp skulle haft rätt om vi blivit bönder allihopa. (25 jun 2015, efter att ha lyssnat på statens slutanförande i Gällivare tingsrätt)

När jag började jobba med samiska frågor, insåg jag att det hände väldigt mycket under en viss period i början av 1900-talet. Nomadskolereformen, tvångsförflyttningarna, rasbiologin och lapp ska vara lapp politiken. Under denna tid var min farfar verksam som präst i norra Sápmi. (26 aug 2024, när hon började jobba med samiska frågor.)

Jag tror att vi skulle behöva ha ett offentligt samtal om hur vi använder lapp och hur vi förhåller oss till det. (25 apr 2024, efter att ha reagerat på bildvalet i Dagens Nyheters ledartext om Anna Kinberg Batra.)

Jag tror hellre att man jobbar med att butikerna blir certifierade. Att man har en lapp på sin dörr i stället som visar att vi tar vårt ansvar. (29 mar 2016, när han talar om hur man bör hantera matsvinn i Sverige.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!