Nils Josef Labba

Meahcce Vulle är nog ganska mycket jag, det måste jag nog erkänna, säger han leende. (22 jul 2023, reflektion över hur karaktären Meahcce Vulle är baserad på honom själv.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Meahcce Vulle är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag, det måste (=plikt, tvungen) jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) erkänna, (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) säger han leende. (=smil)

---

Översatt till rövarspråket:  Momeahohcoccoce Vovulollole äror nonogog goganonsoskoka momycockoketot jojagog, dodetot momåsostote jojagog nonogog erorkokänonnona, sosägogeror hohanon loleenondode. (22 jul 2023, reflektion över hur karaktären Meahcce Vulle är baserad på honom själv.)

Baklänges:  Edneel nah regäs ,annäkre gon gaj etsåm ted ,gaj tekcym aksnag gon rä elluV ecchaeM. (22 jul 2023, reflektion över hur karaktären Meahcce Vulle är baserad på honom själv.)

SMS-svenska:

meahcC vulle R nog ganska mycket jag,Dt måsT jag nog RkNna,säGr han le1D. (22 jul 2023, reflektion över hur karaktären Meahcce Vulle är baserad på honom själv.)

---

Liknande ordspråk:

Bara mycket… Ni vet väl själva vad som står, säger han med ett leende. (10 feb 2025, under en intervju om sin säsong och avhoppet från sociala medier.)

Om någon är för trött för att ge dig ett leende, ge denne ditt, för ingen behöver ett leende så mycket som de som inte har några att ge.

If someone is too tired to give you a smile, leave one of your own, because no one needs a smile as much as those who have none to give

Domarna måste vara ganska självsäkra – för gör de ett misstag ska de även erkänna det i tv. (12 sep 2019, handbollens upptaktsträffar)

Jag får vara trött i morgon. I en final har man så mycket adrenalin att jag bara pressade gränserna, vilket var vad jag gjorde i dag, säger Rune med ett leende. (23 okt 2022, efter att ha vunnit finalen i Stockholm Open 2022 mot Stefanos Tsitsipas med 6-4, 6-4.)

Sedan säger någon att det inte funkar och att de måste erkänna att något faktiskt har hänt. Då säger de plötsligt att han dog och kommer med en osannolik förklaring till hur det gick till. Ändå kan de inte förklara var kroppen är. Det är fel på fel på fel. (22 okt 2018, artikel om Saudiarabiens agerande efter det misstänkta mordet på journalisten Jamal Khashoggi)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!