Skulle Marek knacka(=banka)på(=ettrig, kungen, villig) vår dörr(=ingång, port) skulle inte(=ej, icke) vi säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)nej.(=icke, nix, nä)
Översatt till rövarspråket:
Soskokulollole Momarorekok koknonacockoka popå vovåror dodörorror soskokulollole inontote vovi sosägoga nonejoj. (10 feb 2022, i en intervju med SVT Sport)
Baklänges:
jen ag¤Ãs iv etni elluks rr¶Ãd r¥Ãv ¥Ãp akcank keraM ellukS. (10 feb 2022, i en intervju med SVT Sport)
SMS-svenska:
sQlle marek knacka på vår dörr sQlle inT vi säga nej. (10 feb 2022, i en intervju med SVT Sport)