Det var(=varje, varenda, vart)en(=någon)jämn(=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan)match,(=tävling, game, tävlan, parti)men(=ändock, skada) vi hade några små(=liten)misstag(=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)som(=såsom) kostade oss.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot vovaror enon jojämomnon momatotcochoh, momenon vovi hohadode nonågogrora sosmomå momisossostotagog sosomom kokosostotadode osossos. (22 okt 2023, efter matchen mellan Luleå HF och Brynäs IF den 22 oktober 2023.)
Baklänges:
Sso edatsok mos gatssim åms argån edah iv nem ,hctam nmäj ne rav teD. (22 okt 2023, efter matchen mellan Luleå HF och Brynäs IF den 22 oktober 2023.)
SMS-svenska:
Dt var 1 jämn match,m1 vi haD några små misstag som kostaD oss. (22 okt 2023, efter matchen mellan Luleå HF och Brynäs IF den 22 oktober 2023.)