Anders Gozzi

Vi kände inte till något med Modo när han kom och bad att få bryta kontraktet. Det kom som en blixt från klar himmel. (19 jan 2017, när det stod klart att Oscar Steen skrev på för Modo.) Modo Hockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kände inte (=ej, icke) till (=åt, mot) något med (=tillsammans) Modo när han kom och (=et, samt) bad (=dopp) att få (=lite, ringa, erhålla) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) kontraktet. Det kom som (=såsom) en (=någon) blixt (=åskvigg) från (=av) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) himmel. (=sky)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokänondode inontote totilollol nonågogotot momedod Momododo nonäror hohanon kokomom ocochoh bobadod atottot fofå bobrorytota kokonontotrorakoktotetot. Dodetot kokomom sosomom enon boblolixoxtot fofrorånon koklolaror hohimommomelol. (19 jan 2017, när det stod klart att Oscar Steen skrev på för Modo.)

Baklänges:  Lemmih ralk nårf txilb ne mos mok teD .tetkartnok atyrb åf tta dab hco mok nah rän odoM dem togån llit etni ednäk iV. (19 jan 2017, när det stod klart att Oscar Steen skrev på för Modo.)

SMS-svenska:

vi kND inT till något med modo nR han kom & bad att få bryta kontrakTt.Dt kom som 1 blixt från klar himmL. (19 jan 2017, när det stod klart att Oscar Steen skrev på för Modo.)

---

Liknande ordspråk:

Det kom som en stor chock. En blixt från klar himmel. Jag var helt inne på att fullfölja kontraktet. Särskilt nu när vi gick till SHL. (18 apr 2015, i en intervju med Kvällsposten.)

Man kan väl säga att det inte kommer som en blixt från klar himmel, det är något som vi har känt på oss. (18 apr 2017, när NCC häver avtalet för vattenledningen i Ludvika)

Nu börjar de konkreta förhandlingarna. Det finns ingen som är positiv till den här typen av besked, men de flesta var medvetna om att något skulle hända. Jag tror inte att det kom som en blixt från klar himmel. (20 jan 2016, när företaget Orio varslar 20 anställda i Nyköping.)

Det kom som en blixt från klar himmel. Vi har inte fått någon information personligen, men jag förstår att det ligger något bakom det här. (6 okt 2020, intervju efter uppgifter om IMG:s eventuella avhopp)

Ofta brukar vi få indikationer om att något är på gång, men nu kom det som en blixt från klar himmel. (23 sep 2020, efter upploppet i Ronneby)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!