Jelena Isinbajeva

Djupt där nere finns det hopp, det är inte helt dött. (22 jun 2016, efter att Internationella olympiska kommittén (IOK) beslutat att låta ryska friidrottare tävla i OS om de får klartecken från det internationella förbundet IAAF eller idrottens skiljedomstol Cas.) OS i Rio de Janeiro 2016

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Djupt där nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) finns det hopp, (=språng, förhoppning, skutt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) dött.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodjojupoptot dodäror nonerore fofinonnonsos dodetot hohopoppop, dodetot äror inontote hoheloltot dodötottot. (22 jun 2016, efter att Internationella olympiska kommittén (IOK) beslutat att låta ryska friidrottare tävla i OS om de får klartecken från det internationella förbundet IAAF eller idrottens skiljedomstol Cas.)

Baklänges:  Ttöd tleh etni rä ted ,ppoh ted snnif eren räd tpujD. (22 jun 2016, efter att Internationella olympiska kommittén (IOK) beslutat att låta ryska friidrottare tävla i OS om de får klartecken från det internationella förbundet IAAF eller idrottens skiljedomstol Cas.)

SMS-svenska:

djupt dR nRe finns Dt hopp,Dt R inT hLt dött. (22 jun 2016, efter att Internationella olympiska kommittén (IOK) beslutat att låta ryska friidrottare tävla i OS om de får klartecken från det internationella förbundet IAAF eller idrottens skiljedomstol Cas.)

---

Liknande ordspråk:

Här i Brunnsviken ser vi att det är dåliga förhållanden. När vi fiskar djupt så får vi inga fiskar, det är helt enkelt dött där nere. (19 sep 2016, när det beskrivs att det är syrebrist på djupet i Brunnsviken)

Det är mycket fisk som har hittats men det är inte helt dött i vattnet, vår personal har sett simmande fisk efter utsläppet. Det är blandad insjöfisk som dött, det finns säkert både gädda och abborre också, men vi har inte hittat någon död ädelfisk. (8 aug 2018, efter kritiken från boende vid Visman)

Sverige är nu nere på en överdödlighet som är normal för den här tiden på året. Man måste se om man har dött av corona eller dött med. Vi är väldigt noga med vår rapportering. (14 jun 2020, i en intervju i SVT:s Agenda)

Sanningen finns djupt där nere i magen, där alla sanna sanningar finns, i väntan på att ta sig världens längsta halvmeter upp till hjärnan.

Bara för den, som hör till de levandes skara, finns det hopp; ty levande hund är bättre ställd än dött lejon.

Kun for den, der hører til de levendes flok, er der håb; thi levende hund er bedre stedt end død løve.

Här har vi samlat ordspråk i 13005 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!