Sven Nylander

Man har rekorden till låns, och sen vet man inte hur länge. (12 jun 2024, när han beskrev sin känsla om att inneha ett rekord.) Friidrotts-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har rekorden till (=åt, mot) låns, och (=et, samt) sen (=försenad) vet man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) hur (=hurdan) länge.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon hoharor rorekokorordodenon totilollol lolånonsos, ocochoh sosenon vovetot momanon inontote hohuror lolänongoge. (12 jun 2024, när han beskrev sin känsla om att inneha ett rekord.)

Baklänges:  Egnäl ruh etni nam tev nes hco ,snål llit nedroker rah naM. (12 jun 2024, när han beskrev sin känsla om att inneha ett rekord.)

SMS-svenska:

man har rekord1 till låns,& s1 Vt man inT hur lNG. (12 jun 2024, när han beskrev sin känsla om att inneha ett rekord.)

---

Liknande ordspråk:

Min dröm är att vara med på OS och slå de svenska rekorden. Inne och ute. Sen vet man inte hur länge man har orken att fortsätta men jag har inga planer på att lägga av. (22 aug 2019, efter att ha mött förbundskapten Karin Torneklint)

Har man inte möjlighet att slå många av de gamla rekorden tappar man en del av spänningen. Å andra sidan kommer folk ändå att komma ihåg de gamla rekorden och då kanske man tänker att det inte är på riktigt ändå. (1 maj 2017, när hon diskuterar förslaget om att stryka alla europeiska friidrottsrekord.)

Rekord är ju till låns. (8 maj 2022, när hon pratade med SVT Sport om Maja Åskags möjligheter att slå hennes trestegsrekord.)

Man har sin vän till låns, men kräver sin ovän.

Man låner sin venn, men krever sin uvenn.

Jag brinner för Avesta och lokalpolitiken. Jag hoppas att det märks. Men uppdrag har man till låns. Inget varar för evigt. Man får inte bli för kär i uppdraget. Jag vill sluta medan folk fortfarande säger att man är okej, eller bra. (8 sep 2021, i en intervju med en lokaltidning, när Lars Isacsson meddelar att han lämnar sitt uppdrag som kommunalråd)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!