Isabelle Haak

Vi gjorde lite för många misstag på slutet. Vi försökte med det vi kunde. Men vi mötte ett riktigt bra lag. De gjorde en bra match och vi orkade inte riktigt hålla samma nivå. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen) Volleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gjorde lite (=få) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Vi försökte med (=tillsammans) det vi kunde. Men (=ändock, skada) vi mötte ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) De (=dom) gjorde en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) vi orkade inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hålla (=greppa) samma (=likadan, likadana, dito) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi gogjojorordode lolitote foföror momÃ¥nongoga momisossostotagog popÃ¥ soslolutotetot. Vovi foförorsosökoktote momedod dodetot vovi kokunondode. Momenon vovi momötottote etottot rorikoktotigogtot bobrora lolagog. Dode gogjojorordode enon bobrora momatotcochoh ocochoh vovi ororkokadode inontote rorikoktotigogtot hohÃ¥lollola sosamommoma nonivovÃ¥. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen)

Baklänges:  ¥Ãvin ammas all¥Ãh tgitkir etni edakro iv hco hctam arb ne edrojg eD .gal arb tgitkir tte ett¶Ãm iv neM .ednuk iv ted dem etk¶Ãsr¶Ãf iV .tetuls ¥Ãp gatssim agn¥Ãm r¶Ãf etil edrojg iV. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen)

SMS-svenska:

vi gjorD liT för många misstag på sluTt.vi försökT med Dt vi QnD.m1 vi mötT ett riktigt bra lag.D gjorD 1 bra match & vi orkaD inT riktigt Hlla samma nivå. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen)

---

Liknande ordspråk:

Det var riktigt klurigt både orienteringstekniskt och vägvalsmässigt. Det gällde verkligen att fokusera hela vägen för att inte göra några misstag. Jag kände att jag började bli lite trött i huvudet mot slutet av loppet. Det gjorde att det blev ett lite onödigt misstag. (15 sep 2019, efter att hon vann SM-guld på långdistansen i Segersta, Hälsingland)

Vi var tvungna att ta våra chanser i tionde, men vi fick inte i gång det. Istället fick vi hoppas på att ha turen på vår sida. Vi kunde inte kontrollera isen och gjorde för många misstag, och det gjorde att det blev riktigt rörigt. (9 apr 2022, efter den avgörande matchen mot Norge)

Jag tog in lite grann hela tiden och precis på slutet gjorde Sabine ett misstag. tyvärr han jag inte riktigt ikapp. (26 aug 2017, efter att det svenska damlaget kom på andra plats i stafetten i Lettland.)

Jag kan bara tänka mig vilken urladdning det är att veta att han har OS-guldet och sedan försöka ladda om, men han gjorde verkligen ett riktigt bra försök på världsrekordet. I första var han riktigt, riktigt nära. I andra började han ansatsen lite för aggressivt och tappade lite fart, men i tredje gjorde han ett riktigt bra försök igen. (3 aug 2021, i SVT:s direktsändning efter stavhoppsfinalen i Tokyo OS)

Det här trodde jag inte för en vecka sen, men jag kände att jag kommit tillbaka ganska bra och om jag gjorde ett riktigt bra lopp kunde jag vara med och slåss om medaljerna. Men att våga hoppas på guld, det gjorde jag inte riktigt. (27 feb 2018, intervju i Morgonstudion efter segern i distanstävlingen på JVM)

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!