Göran Persson

De här barnen som föddes 1956, och jag som föddes några år tidigare, fick den absolut bästa uppväxten. Vi växte upp i Sverige där allt gick åt rätt håll. Ingenting var omöjligt och vi skulle bli precis vad vi ville. (16 sep 2016, programmet ”56:orna”) Brottning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här barnen som (=såsom) föddes 1956, och (=et, samt) jag som (=såsom) föddes några år tidigare, (=förut, förr) fick den absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) bästa uppväxten. Vi växte upp (=opp) i Sverige där allt (=allting, alltsammans) gick åt (=till) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) håll. (=väderstreck, riktning) Ingenting (=inget, inget alls) var (=varje, varenda, vart) omöjligt och (=et, samt) vi skulle bli (=bliva) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vad (=hur sa) vi ville.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hohäror bobarornonenon sosomom fofödoddodesos 1956, ocochoh jojagog sosomom fofödoddodesos nonågogrora åror totidodigogarore, foficockok dodenon abobsosololutot bobäsostota upoppopvoväxoxtotenon. Vovi voväxoxtote upoppop i Sosvoverorigoge dodäror alolloltot gogicockok åtot rorätottot hohålollol. Inongogenontotinongog vovaror omomöjojloligogtot ocochoh vovi soskokulollole bobloli poprorecocisos vovadod vovi vovilollole. (16 sep 2016, programmet ”56:orna”)

Baklänges:  Elliv iv dav sicerp ilb elluks iv hco tgiljömo rav gnitnegnI .llåh ttär tå kcig tlla räd egirevS i ppu etxäv iV .netxävppu atsäb tulosba ned kcif ,eragidit rå argån seddöf mos gaj hco ,6591 seddöf mos nenrab räh eD. (16 sep 2016, programmet ”56:orna”)

SMS-svenska:

D hR barn1 som födDs 1956,& jag som födDs några år tidigare,fick d1 ab¤ut bästa uppvXt1.vi vXT upp i svRiG dR allt gick åt rätt Hll.ing1ting var omöjligt & vi sQlle bli precis vad vi ville. (16 sep 2016, programmet ”56:orna”)

---

Liknande ordspråk:

När vi växte upp förstod vi inte riktigt att vår pappa varit med om något så hemskt. Att han föddes i en tid då folk ville döda honom. (9 nov 2018, när hon berättar om sin uppväxt)

Där och då föddes rätten till medbestämmande, man var trött på att det planerades över ens huvud och att någon annan bestämde hur man skulle bo. Därför växte en kritik. (30 okt 2019, i en fortsättning av diskussionen om kritiken mot miljonprogrammet.)

Den ena födelsen är den andra lik; som den frie mannen föddes, så föddes också slaven.

Det sista barnet som föddes i Ukraina inom vår organisation föddes den 26 februari. (19 mar 2022, när hon berättar om det sista barnet som föddes i Ukraina innan evakueringen)

John McCain (tidigare republikansk presidentkandidat) var en ”natural-born citizen” även om han föddes i Panama. Hans föräldrar var amerikanska medborgare. George Romney (republikansk presidentkandidat 1968) var amerikansk medborgare trots att han föddes i Mexiko. (19 feb 2016, i en frågestund på CNN)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!