Gareth Southgate

Det är pinsamt, för landslaget och för oss som land. (11 jun 2022, när England möter Italien på lördagskvällen i en repris på EM-finalen i fotboll 2021 kommer det att eka – nästan – tomt på Molineux i Wolverhampton.) Nations League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) pinsamt, (=skämdes) för (=ty, förut, stäv) landslaget och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror popinonsosamomtot, foföror lolanondodsoslolagogetot ocochoh foföror osossos sosomom lolanondod. (11 jun 2022, när England möter Italien på lördagskvällen i en repris på EM-finalen i fotboll 2021 kommer det att eka – nästan – tomt på Molineux i Wolverhampton.)

Baklänges:  Dnal mos sso röf hco tegalsdnal röf ,tmasnip rä teD. (11 jun 2022, när England möter Italien på lördagskvällen i en repris på EM-finalen i fotboll 2021 kommer det att eka – nästan – tomt på Molineux i Wolverhampton.)

SMS-svenska:

Dt R pinsamt,för landslaGt & för oss som land. (11 jun 2022, när England möter Italien på lördagskvällen i en repris på EM-finalen i fotboll 2021 kommer det att eka – nästan – tomt på Molineux i Wolverhampton.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en nedsättande benämning på länder som inte är demokratier på riktigt. Om USA betraktas som ett land med två presidentfamiljer... det är ganska pinsamt, speciellt om man tänker på den ursprungliga republiken, som ju ska föreställa en förebild för resten av världen. Att våra presidentkandidater flera gånger kommit från samma framträdande familjer är som sagt ganska pinsamt, för det påminner lite om en bananrepublik. (12 apr 2015, när hon förklarar vad ordet ”bananrepublik” betyder i sammanhanget.)

Som svensk tycker jag att det är väldigt pinsamt att Sverige har vägrat att ställa sig bakom det här. Det är en otrolig flathet från vårt land som brukade ligga i bräschen för etisk användning av teknik. (19 jul 2018, i samband med en stor AI-konferens i Stockholm där ledande AI-forskare och företagsledare meddelat att de skrivit under ett löfte att inte utveckla mördarrobotar.)

”Pinsamt – Jag tycker att det är pinsamt att svenska företag ska behöva göra detta, men jag kan förstå att man vill pröva sin sak i rätten". (9 maj 2016, kommentar om att svenska företag behöver göra detta och att man vill pröva sin sak i rätten.)

Det är det här jag har drömt om, att spela för landslaget och göra mål, att hjälpa mitt land. (26 mar 2019, efter matchen mot Norge i EM-kvalet när Quaison intervjuas av SVT Sport.)

Jag valde att lämna det iranska landslaget för att söka asyl i ett annat land. (17 dec 2021, när hon träder fram för Iran International TV.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!