Hunter S. Thompson

Jag har halva mitt liv försökt komma ifrån journalistiken, men jag sitter fast i den - en usel bransch och en vana värre än heroin, en märklig och tarvlig värld full av missanpassade människor, fyllbultar och fiaskon. Journalist och Tidningar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har halva (=hälft) mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) försökt komma (=ejakulera, dyka upp) ifrån journalistiken, men (=ändock, skada) jag sitter fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) i den - en (=någon) usel (=hemsk, rutten, gemen, undermålig, dålig, eländig, bedrövlig, risig, infam, miserabel, kass, värdelös) bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) och (=et, samt) en (=någon) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) värre än heroin, en (=någon) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) och (=et, samt) tarvlig (=okamratlig, taskig) värld full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) av (=avbruten, från, bruten) missanpassade människor, (=folk) fyllbultar och (=et, samt) fiaskon.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor hohalolvova momitottot lolivov foförorsosökoktot kokomommoma ifofrorånon jojourornonalolisostotikokenon, momenon jojagog sositottoteror fofasostot i dodenon - enon usoselol bobroranonsoscochoh ocochoh enon vovanona vovärorrore änon hoheroroinon, enon momärorkokloligog ocochoh totarorvovloligog vovärorloldod fofulollol avov momisossosanonpopasossosadode momänonnonisoskokoror, fofylollolbobuloltotaror ocochoh fofiasoskokonon.

Baklänges:  noksaif hco ratlubllyf ,roksinn��m edassapnassim va lluf dlr��v gilvrat hco gilkr��m ne ,nioreh n�� err��v anav ne hco hcsnarb lesu ne - ned i tsaf rettis gaj nem ,nekitsilanruoj n��rfi ammok tk��sr��f vil ttim avlah rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har ½a mitt liv försökt komma ifrån journalistik1,m1 jag sittR fast i d1 - 1 uCl bransch & 1 vana vRre N hRoin,1 mRklig & tarvlig vRld full av missanpassaD mNniskor,fyllbultar & fiaskon.

---

Liknande ordspråk:

Jag är en usel författare. Tack och lov har många människor usel smak.  Jeg er en elendig skribent. Gudsjelov har mange mennesker elendig smak. Grace Metalious (1924-1964) Författare

Det finns väl knappt någon annan bransch som så effektivt skådar sig själv i naveln som journalistiken.

God morgon värld, mig undras hur du mår? Har du löst problemen från igår? Jag har haft natt och sovit gott på saken, men halva världen bör ha varit vaken! En mängd bekymmer mindre bör du ha. God morgon värld, jag hoppas du mår bra! Alf Henrikson (1905-1995)

En usel vin gör fler mirakler än en kyrka full av helgon.

Et fad vin gør flere mirakler end en kirke fuld af helgener.

Om jag skulle börja om mitt liv igen, så är jag benägen att tro att jag skulle gå in i reklambranschen framför nästan någon annan. Den allmänna höjningen av standarderna för modern civilisation bland alla grupper av människor under det senaste halva århundradet.  If I were starting life over again, I am inclined to think that I would go into the advertising business in preference to almost any other. The general raising of the standards of modern civilization among all groups of people during the past half ce Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Resor

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!