Ordsprog, italienske

En usel vin gör fler mirakler än en kyrka full av helgon.  Et fad vin gør flere mirakler end en kirke fuld af helgener. Vin

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) usel (=hemsk, rutten, gemen, undermålig, dålig, eländig, bedrövlig, risig, infam, miserabel, kass, värdelös) vin gör (=utför) fler (=ytterligare) mirakler än en (=någon) kyrka (=bönehus) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) av (=avbruten, från, bruten) helgon.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon usoselol vovinon gogöror fofloleror momirorakokloleror änon enon kokyrorkoka fofulollol avov hohelolgogonon.

Baklänges:  nogleh va lluf akryk ne n¤Ã relkarim relf r¶Ãg niv lesu nE.

SMS-svenska:

1 uCl vin gör flR miraklR N 1 kyrka full av hLgon.

---

Liknande ordspråk:

Ett fat vin utför fler mirakel än en kyrka full av helgon

Et fat vin gjør flere mirakler enn en kirke full av helgener.

Jag har halva mitt liv försökt komma ifrån journalistiken, men jag sitter fast i den - en usel bransch och en vana värre än heroin, en märklig och tarvlig värld full av missanpassade människor, fyllbultar och fiaskon.

Jag är en usel författare. Tack och lov har mÃ¥nga människor usel smak.  Jeg er en elendig skribent. Gudsjelov har mange mennesker elendig smak. Grace Metalious (1924-1964) Författare

När jag spelade full var jag tvungen att hålla mig nykter, eftersom jag inte kom ihåg hur jag skulle spela full när jag var full.

Den kristna föresatsen att finna världen frånstötande och usel har gjort världen frånstötande och usel.

Det är julafton om 257 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!