Hanna Öberg

Det var verkligen roligt att få vara med i tät hela rejset och kul att kunna vinna den här tävlingen. Det var lugnt och tryggt efter det liggande skyttet, en lite onödig bom i stående men 19 träff är bra och vi var ju inte så långt efter på det varvet heller. (26 jan 2020, efter segern i masstarten över 12,5 km i Pokljuka) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i tät (=solid, tjockt, rik, späckad, välbeställd, massiv, packad, penningstark, kompakt) hela (=alltsammans, läka) rejset och (=et, samt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att kunna (=veta) vinna (=seger, besegra, segra) den här tävlingen. Det var (=varje, varenda, vart) lugnt (=soft, stilla) och (=et, samt) tryggt efter det liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skyttet, en (=någon) lite (=få) onödig bom i stående (=upprätt, varaktig, permanent) men (=ändock, skada) 19 träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) vi var (=varje, varenda, vart) ju inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) efter på (=ettrig, kungen, villig) det varvet heller.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror voverorkokloligogenon rorololigogtot atottot fofÃ¥ vovarora momedod i totätot hohelola rorejojsosetot ocochoh kokulol atottot kokunonnona vovinonnona dodenon hohäror totävovlolinongogenon. Dodetot vovaror lolugognontot ocochoh totrorygoggogtot efoftoteror dodetot loligoggoganondode soskokytottotetot, enon lolitote ononödodigog bobomom i sostotÃ¥enondode momenon 19 totroräfoffof äror bobrora ocochoh vovi vovaror joju inontote sosÃ¥ lolÃ¥nongogtot efoftoteror popÃ¥ dodetot vovarorvovetot hohelolloleror. (26 jan 2020, efter segern i masstarten över 12,5 km i Pokljuka)

Baklänges:  relleh tevrav ted ¥Ãp retfe tgn¥Ãl ¥Ãs etni uj rav iv hco arb r¤Ã ff¤Ãrt 91 nem edne¥Ãts i mob gid¶Ãno etil ne ,tettyks ednaggil ted retfe tggyrt hco tngul rav teD .negnilv¤Ãt r¤Ãh ned anniv annuk tta luk hco tesjer aleh t¤Ãt i dem arav ¥Ãf tta tgilor negilkrev rav teD. (26 jan 2020, efter segern i masstarten över 12,5 km i Pokljuka)

SMS-svenska:

Dt var vRklig1 roligt att få vara med i tät hLa rejCt & Ql att Qnna vinna d1 hR tävling1.Dt var lugnt & tryggt FtR Dt ligganD skytTt,1 liT onödig bom i stå1D m1 19 träff R bra & vi var ju inT så långt FtR på Dt varVt hLR. (26 jan 2020, efter segern i masstarten över 12,5 km i Pokljuka)

---

Liknande ordspråk:

Det var verkligen roligt att få vara med i tät hela rejset och kul att kunna vinna. (26 jan 2020, efter segern i masstarten över 12,5 km i Pokljuka)

Det var surt där i liggande skyttet, jag tycker verkligen att jag vårdar serien. Skönt att sätta de i stående. Jag gör ett bra lopp, nio träff är jag nöjd med. Norrmännen åkte otroligt snabbt i dag, det är riktigt imponerande. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

Jag är inte nöjd med liggande skyttet. Jag får inte till en jättebra känsla. Sedan revanscherar jag mig i stående, den är jag väldigt nöjd med. Jag får hem och finlira på liggande skyttet så blir det nog bra. (12 nov 2023, efter att ha skjutit två bom i liggande skyttet och sedan fullt i stående skyttet under sprinten i Idre.)

Åkningen fungerade mycket bättre än förra veckan och även skyttet. Under den liggande serien ville jag vara lugn, vilket jag lyckades med. I det stående skyttet ville jag verkligen sätta skotten och jag tänkte inte ge bort någonting. Känns väldigt skönt skjuta fullt för första gången den här säsong. (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när hon slutade tvåa.)

Jag känner att jag är distraherad av mig själv inför första stående. Framför allt på tredje varvet är kroppen inte alls där jag vill ha den. Jag tror att jag blir lite störd av det in till skyttet. Skyttet är det egentligen inget fel på. Det är åkningen som stör mig mest. (14 feb 2021, efter VM-jaktstarten där hon slutade på 13:e plats.)

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!