Bobi Wine

Militär och polis går runt i civila kläder och skjuter obeväpnade medborgare. Alla diktatorer gör så här när de är på väg att falla. Det här hände i Libyen när Kadaffi höll på att falla, i Sudan när al-Bashir höll på att falla och i Zimbabwe när Mugabe höll på att falla. (23 nov 2020, kommentar om oroligheterna och våldet i Uganda.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Militär (=stridsman, soldat) och (=et, samt) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) går runt (=ungefär, om, omkring) i civila kläder (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) skjuter obeväpnade medborgare. Alla (=varje, samtliga) diktatorer gör (=utför) så (=odla, plantera) här när de (=dom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att falla. (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) Det här hände i Libyen när Kadaffi höll på (=ettrig, kungen, villig) att falla, (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) i Sudan när al-Bashir höll på (=ettrig, kungen, villig) att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) och (=et, samt) i Zimbabwe när Mugabe höll på (=ettrig, kungen, villig) att falla. (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momilolitotäror ocochoh popololisos gogÃ¥ror rorunontot i cocivovilola koklolädoderor ocochoh soskokjojutoteror obobevoväpopnonadode momedodbobororgogarore. Alollola dodikoktotatotororeror gogöror sosÃ¥ hohäror nonäror dode äror popÃ¥ vovägog atottot fofalollola. Dodetot hohäror hohänondode i Lolibobyenon nonäror Kokadodafoffofi hohölollol popÃ¥ atottot fofalollola, i Sosudodanon nonäror alol-Bobasoshohiror hohölollol popÃ¥ atottot fofalollola ocochoh i Zozimombobabobwowe nonäror Momugogabobe hohölollol popÃ¥ atottot fofalollola. (23 nov 2020, kommentar om oroligheterna och vÃ¥ldet i Uganda.)

Baklänges:  allaf tta ¥Ãp ll¶Ãh ebaguM r¤Ãn ewbabmiZ i hco allaf tta ¥Ãp ll¶Ãh rihsaB-la r¤Ãn naduS i ,allaf tta ¥Ãp ll¶Ãh iffadaK r¤Ãn neybiL i edn¤Ãh r¤Ãh teD .allaf tta g¤Ãv ¥Ãp r¤Ã ed r¤Ãn r¤Ãh ¥Ãs r¶Ãg rerotatkid allA .eragrobdem edanp¤Ãvebo retujks hco red¤Ãlk alivic i tnur r¥Ãg silop hco r¤ÃtiliM. (23 nov 2020, kommentar om oroligheterna och vÃ¥ldet i Uganda.)

SMS-svenska:

militR & polis går runt i civila kläDr & 7tR oBväpnaD medborgare.alla diktatorR gör så hR nR D R på väg att falla.Dt hR hND i liby1 nR kadaffi höll på att falla,i sudan nR al-bashir höll på att falla & i zimbabV nR mugaB höll på att falla. (23 nov 2020, kommentar om oroligheterna och våldet i Uganda.)

---

Liknande ordspråk:

Mannen som skötte den aktuella karusellen märkte hur flickan höll på att falla ur. Han stängde då av den men flickan hann falla innan karusellen stannat helt. (4 aug 2019, när en flicka föll ur en åkattraktion på Virserums marknad i Hultsfreds kommun)

Det kan inte bara falla träd när det blåser, utan det kan också falla träd när det är så här fint väder som vi har i dag och de kan falla plötsligt. (23 feb 2022, när SVT träffar honom ute på Stora Härnön)

Då skulle ju Tolkien falla, då skulle Selma Lagerlöf falla, då skulle Harry Potter falla. (24 sep 2016, i en intervju där han uttrycker sin skepsis mot att stympa berättelser för ljudbokformatet.)

Det bästa han gjort är valet till Högsta domstolen, jag kände verkligen att konstitutionen höll på att falla oss ur händerna. (28 apr 2017, efter Trumps första 100 dagar som president)

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!