Scholastique Mukasonga

Jag behövde vänta med att skriva den här boken tills jag var tillräcklig att möta Nyamata. Vi, tutsier, som levde där kallades inte för Rwandier, vi kallades kackerlackor. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag behövde vänta (=avvakta) med (=tillsammans) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) den här boken tills jag var (=varje, varenda, vart) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) Nyamata. Vi, tutsier, som (=såsom) levde där kallades inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) Rwandier, vi kallades kackerlackor.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobehohövovdode vovänontota momedod atottot soskokrorivova dodenon hohäror bobokokenon totilollolsos jojagog vovaror totilollolroräcockokloligog atottot momötota Nonyamomatota. Vovi, totutotsosieror, sosomom lolevovdode dodäror kokalolloladodesos inontote foföror Rorwowanondodieror, vovi kokalolloladodesos kokacockokerorlolacockokoror. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

Baklänges:  rokcalrekcak sedallak iv ,reidnawR r��f etni sedallak r��d edvel mos ,reistut ,iV .atamayN at��m tta gilkc��rllit rav gaj sllit nekob r��h ned avirks tta dem atn��v edv��heb gaJ. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

SMS-svenska:

jag BhövD vNta med att skriva d1 hR bok1 tills jag var tillräcklig att möta nyamata.vi,tutsiR,som levD dR kallaDs inT för rwandiR,vi kallaDs kackRlackor. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

---

Liknande ordspråk:

Judarna kallades för råttor. Under folkmordet i Rwanda kallades tutsierna för kackerlackor. Det är ohyra som man vill utplåna. Man ser liknande, eller samma, farliga retorik just nu från Ryssland. (7 apr 2022, när David Bergman förklarar hur Rysslands retorik liknar historiska exempel)

Det kallades för demoscenen på den tiden. Jag var med i en demogrupp., och vi åkte runt mellan vad som kallades för copypartyn. Man sov i gymnastiksalar och tävlade i att vara nördig. Jag tyckte det var så jävla kul.

Därför att bevisningen inte var tillräcklig. I övrigt säger Hävermark att övriga frågor får vänta tills i morgon. (6 jan 2021, onsdagskvällen, halv sex-tiden)

”När jag växte upp så kallades inte saker rasistiska.". (4 aug 2016, sagt i en intervju med Esquire.) Clint Eastwood (1930-) USA-val

Jag har haft så mycket ångest över den här boken på massa olika sätt. Framförallt var det en morgon när jag vaknade med en ångestklump i magen där jag kände att jag inte kunde skriva på kontraktet med förlaget. Det är inte jag som ska höras nu men försoningsprocessen kan inte bara bäras av dem som äger frågorna. Man måste göra det tillsammans. Därför kände jag att jag måste skriva den här boken. (13 okt 2024, när hon pratar om sin nya bok "Marken, andligheten".)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!