Om du kan tala tre språk, är du trespråkig. Om du kan tala två språk, är du tvåspråkig. Om du kan tala ett språk, är du amerikan. Kunskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) tre språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) trespråkig. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) två (=tvenne, par) språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) tvåspråkig. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) ett språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) amerikan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu kokanon totalola totrore sospoprorÃ¥kok, äror dodu totroresospoprorÃ¥kokigog. Omom dodu kokanon totalola totvovÃ¥ sospoprorÃ¥kok, äror dodu totvovÃ¥sospoprorÃ¥kokigog. Omom dodu kokanon totalola etottot sospoprorÃ¥kok, äror dodu amomerorikokanon.

Baklänges:  nakirema ud r¤Ã ,k¥Ãrps tte alat nak ud mO .gik¥Ãrps¥Ãvt ud r¤Ã ,k¥Ãrps ¥Ãvt alat nak ud mO .gik¥Ãrpsert ud r¤Ã ,k¥Ãrps ert alat nak ud mO.

SMS-svenska:

om du kan tala 3 språk,R du 3språkig.om du kan tala 2 språk,R du 2språkig.om du kan tala ett språk,R du amRikan.

---

Liknande ordspråk:

Att korrekt tala främmande språk är mycket svårare än folk vill erkänna. Den som säger att han kan "tala sju språk flytande" kan i regel ljuga på ett.

Tala till din nästa på det språk hon förstår. Tala inte som en bok till den obildade. Tala inte gemene mans språk till den bildade.

Tala sitt tydliga språk (tala för sig självt och inte kräva någon förklaring)

Vänlighet är ett språk som den stumma kan tala och den döve kan höra.

Vänlighet är ett språk som till och med den stumme kan tala och den döve höra.

Det är julafton om 227 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!