"Nunc vino pellite curas Cras ingens iterabimus aequor" - Driv nu iväg bekymren med vin, imorgon skall vi åter segla på vida havet. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Nunc vino pellite curas Cras ingens iterabimus aequor" - Driv nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) iväg bekymren med (=tillsammans) vin, imorgon skall (=skola, ska) vi åter (=igen, tillbaka) segla på (=ettrig, kungen, villig) vida (=omfångsrika) havet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Nonunoncoc vovinono popelollolitote cocurorasos Cocrorasos inongogenonsos itoterorabobimomusos aeqoquoror" - Dodrorivov nonu ivovägog bobekokymomrorenon momedod vovinon, imomororgogonon soskokalollol vovi Ã¥toteror sosegoglola popÃ¥ vovidoda hohavovetot.

Baklänges:  tevah adiv ¥Ãp alges ret¥Ã iv llaks nogromi ,niv dem nermykeb g¤Ãvi un virD - "rouqea sumibareti snegni sarC saruc etillep oniv cnuN".

SMS-svenska:

"nunc vino pLiT curas cras ing1s itRabimus aeQor" - driv nu iväg Bkymr1 med vin,imorgon skall vi åtR Cgla på vida haVt.

---

Liknande ordspråk:

I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd tills du vänder åter till jorden, ty av den har du tagits. Jord är du, och jord skall du åter bli. (första mosebok)

"Hodie mihi, cras tibi" - Idag mig, imorgon dig.

Man skall inte skicka iväg en pojke för att samla honung.

Jag har inget emot att dö, bara inte imorgon, jag har en del jag skall göra först. Astrid Lindgren (1907-2002) Döden

Kvinnor skall behandlas som frimärken. Slicka på dem, sätt på dem och skicka iväg dem.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!