"Nemo enim est tam senex qui se annum non putet posse vivere" - Förvisso är ingen så gammal att han inte tror det vara möjligt att leva [ännu] ett år. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Nemo enim est (=estnisk) tam senex qui se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) annum non putet posse vivere" - Förvisso är (=befinner sig, vara) ingen så (=odla, plantera) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) att han inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt att leva [ännu] ett år.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Nonemomo enonimom esostot totamom sosenonexox qoqui sose anonnonumom nononon poputotetot poposossose vovivoverore" - Foförorvovisossoso äror inongogenon sosÃ¥ gogamommomalol atottot hohanon inontote totrororor dodetot vovarora momöjojloligogtot atottot lolevova [änonnonu] etottot Ã¥ror.

Baklänges:  r¥Ã tte ]unn¤Ã[ avel tta tgilj¶Ãm arav ted rort etni nah tta lammag ¥Ãs negni r¤Ã ossivr¶ÃF - "ereviv essop tetup non munna es iuq xenes mat tse mine omeN".

SMS-svenska:

"nMo 1im St tam s1X Qi C annum non puTt posC vivRe" - förvisso R ing1 så gammal att han inT tror Dt vara möjligt att leva [Nnu] ett år.

---

Liknande ordspråk:

Ingen är så gammal, att han inte tror han kan leva ännu en dag.

Ingen är så gammal, att han inte tror att han har ännu ett år kvar att leva. Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr.-43 f.Kr.) Ålder

Ingen är så gammal att han inte tror han kan leva ett år till. Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr.-43 f.Kr.) Ålder - ung och gammal

"Esse oportet, ut vivas, non vivere ut edas" - Man bör äta för att leva, inte leva för att äta.

Ingen kan vara så självbelåtet arrogant som en ung man som just har fått en gammal ide som han tror är hans egen.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!