Casper Christensen

Det kan jag inte säga, men jag hoppar i alla fall inte på. (8 jun 2025, i en intervju)  Det skal jeg ikke kunne sige, men jeg hopper i hvert fald ikke på. (8 jun 2025, i et interview) Film & serier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) jag hoppar i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon jojagog inontote sosägoga, momenon jojagog hohopoppoparor i alollola fofalollol inontote popå. (8 jun 2025, i en intervju)

Baklänges:  åp etni llaf alla i rappoh gaj nem ,agäs etni gaj nak teD. (8 jun 2025, i en intervju)

SMS-svenska:

Dt kan jag inT säga,m1 jag hoppar i alla fall inT på. (8 jun 2025, i en intervju)

---

Liknande ordspråk:

Du kan vara världens bäste på träning, men om du inte har tron själv, så är det omöjligt. Självförtroendet i huvudet sätter sig i gång. Om du hoppar med självförtroende, så hoppar du bättre. Du hoppar mer rent, du hoppar bättre tekniskt, du hoppar mer upprätt. Det sprider sig. (28 jul 2025, efter segern på en engelsk mil i Berlin.)

Du kan være verdens beste på trening, men hvis du ikke har troen selv, så er det umulig. Selvtilliten i hodet setter seg i steget. Hvis du springer med selvtillit, så springer du bedre. Du springer mer ryddig, du springer bedre teknisk, du springer mer oppreist. Det forplanter seg. (28 jul 2025, etter seieren på én engelsk mil i Berlin.)

Ja, det ska jag inte säga, men det var i alla fall inte Samernas landsförbund. Att det gick rykten om att så var fallet och därför var vi mycket vaksamma på att det i alla fall inte skulle vara oss då. (9 mar 2011, under intervju om rykten om ett eget samiskt stat.)

Ja, det skal ikke jeg si, men det var i allefall ikke Samenes landsforbund. At det gikk rykter om at så var tilfelle og derfor var vi veldig våkne på at det skulle i allefall ikke være oss da. (9 mar 2011, under intervju om rykter om en egen samisk stat.)

Barnen blir modlösa och hoppar av eftersom de inte tror att de kommer att få någon examen i alla fall.

Kids are getting discouraged and dropping out because they don't think they're going to get a diploma anyway.

Jag hoppar inte av fri vilja. Jag hoppar av för att jag inte är kvalificerad eller inte har klarat att ta kraven, så jag skulle gärna ha varit med och varit tillräckligt bra för att kämpa om medalj, men jag måste kalla en spade för en spade och inse och säga att, OK, detta gick inte. (25 jul 2022, henrik Ingebrigtsen berättar detta för NRK)

Jeg dropper det ikke av fri vilje. Jeg dropper det fordi jeg ikke er kvalifisert eller ikke har klart å ta krav, så jeg skulle gjerne vært med og vært god nok til å slåss om medalje, men jeg må kalle en spade for en spade og innse og si at, OK, dette gikk ikke. (25 jul 2022, henrik Ingebrigtsen forteller dette til NRK)

Ja, det finns i alla fall fyra-fem år kvar. Jag satsar i alla fall på att spela till 2020 eller 2021. Nu har jag sagt i tre år att jag nog inte kommer tillbaka, så det bryr jag mig inte om att säga mer. (10 mar 2017, efter förlusten i kvartsfinalen vid All England 2019)

Ja, der er i hvert fald en fire-fem år endnu. Jeg satser i hvert fald til at spille til 2020 eller 2021. Nu har jeg sagt i tre år, at jeg nok ikke kom igen, så det gider jeg ikke sige mere. (10 mar 2017, efter nederlaget i kvartfinalen ved All England 2019)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!