| Jag skulle gärna gifta mig för jag gillar tanken att en man enligt lag är tvungen att dela säng med mig varje natt.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag skulle gärna gifta mig
för (=ty, förut, stäv) jag
gillar (=tycker om) tanken att
en (=någon) man (=idiot, kille, karl) enligt
lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) tvungen (=måste) att
dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) säng (=bädd, slaf) med (=tillsammans) mig
varje (=alla, var) natt.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog soskokulollole gogärornona gogifoftota momigog foföror jojagog gogilollolaror totanonkokenon atottot enon momanon enonloligogtot lolagog äror totvovunongogenon atottot dodelola sosänongog momedod momigog vovarorjoje nonatottot.
|
| Baklänges:
ttan ejrav gim dem gn¤Ãs aled tta negnuvt r¤Ã gal tgilne nam ne tta neknat rallig gaj r¶Ãf gim atfig anr¤Ãg elluks gaJ.
|
|
SMS-svenska:
jag sQlle gRna gifta mig för jag gillar tank1 att 1 man 1ligt lag R tvung1 att Dla sNg med mig varje natt.
|
Liknande ordspråk:
Lyckan är att höra någon till, att gärna göra det den andra vill, att stilla säga stora ord och dela säng och bord.
|
Många män skulle gärna vara gifta; bara inte 24 timmar per dygn.
|
Om jag hade en ros för varje gång jag tänker på dig, skulle jag vara tvungen att plocka rosor hela livet ut.
|
Mina suckar utmattar mig, varje natt är gråten mitt läger, min säng är våt av mina tårar. Mitt öga är slöjat av sorg, det är utsläckt, ty mina fiender är många.
|
Det som förr hette "Om du ligger med en man, så blir du tvungen att gifta dig med honom" heter nu "Om du gifter dig med en man, så blir du tvungen att ligga med honom".
|