Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thæth ær ængin skam væia them thær bæthir kan
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thæth
ær (=befinner sig, vara) ængin
skam (=nesa, vanära) væia them thær bæthir
kan (=har kunskap i)
Översatt till rövarspråket:
tothohætothoh æror ænongoginon soskokamom vovæia tothohemom tothohæror bobætothohiror kokanon
|
| Baklänges:
nak riht¦Ãb r¦Ãht meht ai¦Ãv maks nign¦Ã r¦Ã ht¦Ãht.
|
|
SMS-svenska:
thæth ær ængin skam væia thM thær bæthir kan
|
Liknande ordspråk:
Thær ær goth at væria som ængin vil hæria
|
ængin vardhir til skam wtan han gør sik hona siælwir
|
thæth ær een dare thær drwnknar aa thørt land
|
krist ær thæth nampn thær lykka ær til godha hampn
|
thæth kombir ey alt helbroghdhe aff wlffs mwn som thær kombir i
|