Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thæth ær olika laatir en leer ok annar gratir
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thæth
ær (=befinner sig, vara) olika (=skilda) laatir
en (=någon) leer
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) annar gratir
Översatt till rövarspråket:
tothohætothoh æror ololikoka lolaatotiror enon loleeror okok anonnonaror gogroratotiror
|
| Baklänges:
ritarg ranna ko reel ne ritaal akilo r¦Ã ht¦Ãht.
|
|
SMS-svenska:
thæth ær olika laatir 1 leR ok annar gratir
|
Liknande ordspråk:
thæth ær goth at simma tha annar haldhir huwdhit vppe
|
Man kan vara omodern på två olika sätt och av olika orsaker. Antingen är man för sent ute eller för tidigt.
|
| |
Den enda givna skillnaderna mellan gammal och ung är att vi har olika erfarenheter och olika förväntningar.
|
thu kastar ey æplæt swa langth fra træth | thæth kænnis æ hwadhan thæth ær komith
|
Hon tyckte att jag hade två olika strumpor på mig, av olika färg. Men det gör inte mig någonting, för jag sorterar dem efter tjocklek.
|
| |