Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | fatiks man ød ær aff hand ok i mun
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
fatiks
man (=idiot, kille, karl) ød
ær (=befinner sig, vara) aff
hand (=labb, näve) ok (=acceptabelt, skaplig, okej) i
mun (=gap, kakhål, käft, trut)
Översatt till rövarspråket:
fofatotikoksos momanon ødod æror afoffof hohanondod okok i momunon
|
| Baklänges:
num i ko dnah ffa r¦Ã d¸Ã nam skitaf.
|
|
SMS-svenska:
fatix man ød ær aff hand ok i mun
|
Liknande ordspråk:
Den som arbetar med slapp hand kommer att lida brist, men den flitiges hand görs rik.
|
| |
Det är en ära för mig att skaka hand med en modig irakier som fick sin hand avskuren av Saddam Hussein
|
Världens öde hänger i första hand på statsmännen, i andra hand på tolkarna.
|
| |
hand skal hand thwa ælla bodha orena wara
|
Kärlek är som kvicksilver i handen. Med öppen hand stannar den kvar; med knuten hand försvinner den.
|
| |