Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | tro ok otro kunno illa saman bo
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) ok (=acceptabelt, skaplig, okej) otro kunno
illa (=dålig, dåligt) saman
bo (=husera, hem, lya)
Översatt till rövarspråket:
totroro okok ototroro kokunonnono ilollola sosamomanon bobo
|
| Baklänges:
ob namas alli onnuk orto ko ort.
|
|
SMS-svenska:
tro ok otro Qnno illa saman bo
|
Liknande ordspråk:
tro ok otro kunno ey wæl samman bo
|
När man är gammal så ser man illa, hör illa och luktar illa.
|
Den som talar illa om andra i din närvaro, pratar illa om dig i din frånvaro.
|
Faran ligger inte i att någon bestämd klass är illa lämpad att styra landet. Alla klasser är illa lämpade.
|
hwar illa fallir han illa riis
|