Tomas Tranströmer Läs om Tomas Tranströmer på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Han som försökte ropa under vattnet och världens kalla massa trängde in genom näsa och mun. Böcker och Litteratur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han som (=såsom) försökte ropa (=gapa, skri, utropa, påkalla, kalla, tjoa, hojta) under (=nedanför, mirakel) vattnet och (=et, samt) världens kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) trängde in genom (=igenom) näsa och (=et, samt) mun. (=gap, kakhål, käft, trut)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sosomom foförorsosökoktote roropopa unondoderor vovatottotnonetot ocochoh vovärorloldodenonsos kokalollola momasossosa totroränongogdode inon gogenonomom nonäsosa ocochoh momunon.

Baklänges:  Num hco asän moneg ni edgnärt assam allak snedlräv hco tenttav rednu apor etkösröf mos naH.

SMS-svenska:

han som försökT ropa unDr vattnet & vRld1s kalla massa trNgD in g1om näsa & mun.

---

Liknande ordspråk:

Det kan funka, men pollen kommer in i kroppen genom både näsa, mun och ögon. Munskydd i så fall, det skyddar både näsa och mun samt kan minska mängden pollen i lungorna. (18 jul 2017, i en artikel om pollenallergi i SVT)

Det är väl en frustration när ett lag har momentum. De försökte få tillbaka sitt momentum och vi försökte hålla oss kalla. Fokusera på nästa mål. Det är så det ser ut när ett lag ligger under. De försökte få oss ur balans. (13 feb 2022, efter att Finland fick massor av utvisningar i andra perioden och det var heta känslor mellan lagen hela tiden.)

Om det bestäms på förbundsmötet så skulle jag gissa på att det ligger två år fram i tiden till vi kan ha det. Det är en massa steg genom Fifa där de måste godkänna varje steg. En massa utbildning, en massa instanser som ska säga sitt. (24 jul 2018, under diskussion om implementering av VAR i allsvenskan.)

Parker svämmade över och vattnet trängde in i en mängd källare samtidigt . Vi var tvungna att prioritera samhällsviktiga funktioner och fastigheter, samt kulturhistoriska värden. Så tyvärr var det många privata enskilda ägare som ville få hjälp, som vi inte kunde hjälpa. (26 maj 2021, om onsdagens arbetsbörda)

Det var helt igenmulet på himlen, men helt plötsligt trängde solen fram genom det lilla hålet en kort stund. (30 sep 2022, när han beskrev hur molnen och solen bildade ett hjärta på himlen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!