| Kärleken lever av brist på föda och dör när den blir mätt.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kärleken lever
av (=avbruten, från, bruten) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) föda (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) och (=et, samt) dör när den blir mätt.
Översatt till rövarspråket:
Kokärorlolekokenon lolevoveror avov bobrorisostot popå fofödoda ocochoh dodöror nonäror dodenon bobloliror momätottot.
|
| Baklänges:
tt¤Ãm rilb ned r¤Ãn r¶Ãd hco ad¶Ãf ¥Ãp tsirb va revel nekelr¤ÃK.
|
|
SMS-svenska:
kRlek1 levR av brist på föda & dör nR d1 blir mätt.
|
Liknande ordspråk:
Ge en man en fisk och han blir mätt för dagen. Lär honom att fiska och han blir mätt för resten av livet.
|
Ge någon en fisk och han blir mätt hela dagen, Lär någon att fiska och han blir mätt hela livet
|
"Är du inte mätt blir du inte mätt heller".
|
Gröt är en snabb rätt – snabbt blir den hungrig, och snabbt blir den mätt.
|
Makten blir aldrig mätt.
|