Det som inte har kommit i tjuvars händer kommer alltid till rätta. Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) inte (=ej, icke) har kommit i tjuvars händer kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) till (=åt, mot) rätta. (=ordna, korrigera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosomom inontote hoharor kokomommomitot i totjojuvovarorsos hohänondoderor kokomommomeror alolloltotidod totilollol rorätottota.

Baklänges:  att¤Ãr llit ditlla remmok redn¤Ãh sravujt i timmok rah etni mos teD.

SMS-svenska:

Dt som inT har kommit i tjuvars hNDr kommR alltid till rätta.

---

Liknande ordspråk:

Allt vi företar oss har en verkan. Men det kloka och rätta vi gör leder inte alltid till ett gynnsamt resultat, och det dÃ¥liga vi gör för med sig inte alltid ogynnsamma följder, ofta har det motsatt effekt.  Alt det vi foretar oss, har en virkning. Men det kloke og riktige vi gjør, fører ikke alltid til et gunstig resultat, og det gale vi gjør, bringer ikke alltid ugunstige følger, ofte virker det stikk motsatt. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Göra

Psykiatrerna kan inte ställa världen till rätta, så de måste nöja sig med att ställa kvinnorna till rätta. Freud är psykiatrins fader. Någon mor har den inte.

Befinna dig till att reagera positivt på en ny idé. Börja med att hitta alla skälen till att den är bra. Det kommer alltid finnas nog till att berätta för dig varför den inte är något värde.

Venn deg til å reagere positivt på en ny ide. Begynn med å finne alle grunnene til at den er god. Det vil alltid være folk nok til å fortelle Dem hvorfor den ikke er noe tess

GÃ¥ alltid till alla andras begravning, annars kommer dom inte till din!  GÃ¥ altid til andres begravelse, ellers kommer ikke til din. Yogi Berra (1925-) Döden

Det står tjugo passagerare bredvid ett järnvägsspår och tåget har inte kommit. Man har väntat i tre timmar när en av dom går fram till en järnvägstjänsteman, som står och håller krampaktigt i någon slags järnvägspublikation. - Kan ni inte gå in och ringa och fråga varför det inte kommer något tåg? - Nej, det gäller att hålla tidtabellen.

Det är julafton om 251 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!