Knut Hamsun Knut Hamsun föddes den 4 augusti 1859 och dog den 19 februari 1952 - Nobel Prize for Literature in 1920. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Fråga någon vad kärlek är, då är den intet annat än vind som susar i rosorna och därpå stillar av. Men ofta är den också ett segel som aldrig rämnar,och som varar för livet, varar till döden.  Spør nogen hvad kjærlighet er, da er den intet andet end vind som suser i rosene og derpå stilner av. Men ofte er den også et ubrytelig seil som varer for livet, varer til døden. Kärlek - är som

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fråga (=undra, spörja, spörsmål) någon (=en) vad (=hur sa) kärlek (=förälskelse, romans, love) är, (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) den intet annat än vind (=bris, loft, blåst, sned) som (=såsom) susar i rosorna och (=et, samt) därpå (=därnäst, sedan) stillar av. (=avbruten, från, bruten) Men (=ändock, skada) ofta (=vanligtvis) är (=befinner sig, vara) den också (=även, likaså) ett segel som (=såsom) aldrig rämnar,och som (=såsom) varar för (=ty, förut, stäv) livet, varar till (=åt, mot) döden.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofrorågoga nonågogonon vovadod kokärorlolekok äror, dodå äror dodenon inontotetot anonnonatot änon vovinondod sosomom sosusosaror i rorososorornona ocochoh dodärorpopå sostotilollolaror avov. Momenon ofoftota äror dodenon ocockoksoså etottot sosegogelol sosomom aloldodrorigog rorämomnonaror,ocochoh sosomom vovaroraror foföror lolivovetot, vovaroraror totilollol dodödodenon.

Baklänges:  Nedöd llit rarav ,tevil röf rarav mos hco,ranmär girdla mos leges tte åskco ned rä atfo neM .va rallits åpräd hco anrosor i rasus mos dniv nä tanna tetni ned rä åd ,rä kelräk dav nogån agårF.

SMS-svenska:

fråga ngn vad kRlek R,då R d1 inTt annat N vind som susar i rosorna & dRpå stillar av.m1 ofta R d1 ocxå ett CGl som aldrig rämnar,& som varar för liVt,varar till död1.

---

Liknande ordspråk:

Kärlekens glädje varar bara ett ögonblick, men sorgen varar hela livet.

Kjærlighetens gleder varer bare et øyeblikk, kjærlighetens sorg varer hele livet.

En fru varar bara så länge som äktenskapet, men en exfru varar hela livet.

Kärlekens nöjen varar bara ett litet ögonblick, men dess plågor varar livet ut. Jean Pierre Claris de Florian (1755-1794) Kärlek

Vänskap varar en dag, släktskap varar hela livet.

Glädje varar i sju dagar, men sorg varar livet ut.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!