Luigi Barzini

Alla kan laga en omelett med ägg. Bara ett geni klarar det utan.  Enhver kan lage omelett med egg. Bare et geni kan gjøre det uten. Geni

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) en (=någon) omelett med (=tillsammans) ägg. Bara (=enda, enbart, endast) ett geni (=mycket smart, snille) klarar det utan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Alollola kokanon lolagoga enon omomeloletottot momedod ägoggog. Bobarora etottot gogenoni koklolaroraror dodetot utotanon.

Baklänges:  natu ted raralk ineg tte araB .gg¤Ã dem ttelemo ne agal nak allA.

SMS-svenska:

alla kan laga 1 omLett med ägg.bara ett g1i klarar Dt utan.

---

Liknande ordspråk:

När folk säger att det här och där har deporterats och misshandlats någon, så kan jag bara svara att man inte kan göra omelett utan att krossa ägg.

Når folk siger, at der hist og pist er blevet deporteret og mishandlet nogen, kan jeg kun svare, at man ikke kan lave omelet uden at slå æg i stykker.

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Jag använder inte bara den hjärna jag har, utan även alla de som jag kan låna. Woodrow Wilson (1856-1924) Hjärnan, Huvudet, Hår

Jag använder inte bara den hjärna jag har utan också alla jag kan låna. Woodrow Wilson (1856-1924) Geni och Galenskap

Jag använder inte bara den hjärna jag har, utan också alla dem som jag kan låna. Woodrow Wilson (1856-1924) Hjärna

Det är julafton om 270 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!