Marcel Proust Marcel Proust föddes den 10 juli 1871 och dog den 18 november 1922 - fransk romanförfattare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den sanna upptäcktsresan bestÃ¥r inte i att finna nya landskap, men att se med nya ögon.  Den sanne oppdagelsesreise bestÃ¥r ikke i Ã¥ finne nye landskaper, men Ã¥ se med nye øyne. Resor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den sanna upptäcktsresan består inte (=ej, icke) i att finna (=anse, hitta, påträffa) nya landskap, men (=ändock, skada) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) med (=tillsammans) nya ögon.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosanonnona upoppoptotäcockoktotsosroresosanon bobesostotÃ¥ror inontote i atottot fofinonnona nonya lolanondodsoskokapop, momenon atottot sose momedod nonya ögogonon.

Baklänges:  nog¶Ã ayn dem es tta nem ,paksdnal ayn annif tta i etni r¥Ãtseb naserstkc¤Ãtppu annas neD.

SMS-svenska:

d1 sanna upptäcktsrSan Bstår inT i att finna nya landskap,m1 att C med nya ögon.

---

Liknande ordspråk:

Den rätta upptäcktsresan bestÃ¥r inte av att finna land, utan att betrakta landet med nya ögon.  Den rigtige opdagelsesrejse bestÃ¥r ikke i at finde land, men at betragte landet med nye øjne. Marcel Proust (1871-1922)

Den verkliga upptäcktsresan går inte ut på att söka efter nya länder, utan att se med nya ögon.

Den virkelige oppdagelsesreise går ikke ut på å lete etter nye land, men se med nye øyne

Samtalets sanna anda bestÃ¥r i att bygga vidare pÃ¥ en annan människas iakttagelser, inte i att förkasta dem.  Samtalens sande Ã¥nd bestÃ¥r i at bygge videre pÃ¥ et andet menneskes iagttagelser, ikke i at tilsidesætte dem. Edward G. Bulwer-Lytton (1803-1873) Samtal

Den verkliga upptäcksresan består inte i att söka efter nya vyer, utan att se med nya ögon. Marcel Proust (1871-1922) Visdom

På en viss nivå av komplikation, låt oss säga när en nål har kommit bort i en halmstack, eller ett barn i ett alltför stort landskap, finns det inte längre någon möjlighet att leta. Vi måste finna, blint i mörkret.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!