Nordisk Ordtak

Den ene luffaren kan inte tåla att den andre har två käppar. Avundsjuka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ene luffaren kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tåla (=uthärda, utstå, ta, tolerera) att den andre har två (=tvenne, par) käppar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon enone lolufoffofarorenon kokanon inontote totÃ¥lola atottot dodenon anondodrore hoharor totvovÃ¥ kokäpoppoparor.

Baklänges:  rapp¤Ãk ¥Ãvt rah erdna ned tta al¥Ãt etni nak nerafful ene neD.

SMS-svenska:

d1 1e luffar1 kan inT tåla att d1 andre har 2 käppar.

---

Liknande ordspråk:

Först är kriget hoppet om att det ska gå bra för en själv, sedan förväntan om att det ska gå dåligt för den andre, så tillfredsställelsen över att det inte heller går bra för den andre och till sist överraskningen över att det går dåligt för båda. Karl Kraus (1874-1936) Krig

Först är kriget hoppet om att det skall gå bra för en själv, sedan förväntan om att det skall gå dåligt för den andre, så tillfredsställelsen över att det inte heller går bra för den andre och till sist överraskningen över att det går dåligt för båda. Karl Kraus (1874-1936) Krig och Fred

Det är inte självklart att sig själv och de inre tankesprången, inte alls följa den andre.

Förtroende är att den andre inte tvivlar på det man själv inte tror på. Henrik Tikkanen (1924-1984) Tillförsikt

Tyskarna kan inte tåla fransmän, men väl de franska vinerna.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!